Lecture libre · compte gratuit pour contribuerSuccesseur d’Anticars (2000)
Se connecterCréer un compte
NANHTSA · États-Unis04V23400019 mai 2004

Vehicle speed control:Cables

Affiché en anglais d’origine · traduction en attente

On certain minivans equipped with cruise control, the cruise control actuator cable may be broken due to insufficient strength (group 1). Also included are certain 2000-2001 minivans equipped with cruise control built between march 31, 1999 and march 31, 2001, that have had the cruise control repaired and possibly had a defective cable installed during that repair (group 2).

Risque: It is possible that the broken actuator cable may be out of position and could interfere with the operation of the accelerator cable, preventing a decrease in engine speed while driving, increasing the risk of a crash.

Solution: Dealers will replace the actuator cable. Owner notification for vehicles involved in group 1 began on july 7, 2004. Owner notification for vehicles involved in group 2 began on september 10, 2004. Owners should contact mazda at 1-800-222-5500.

Concerne: Mazda MPV II (Années modèle 2001–2002)

Avis officiel ↗

Sources : NHTSA (États-Unis, domaine public), Transports Canada (Licence du gouvernement ouvert – Canada), DVSA (Royaume-Uni, Open Government Licence v3.0), RappelConso et Safety Gate de l'UE (France, Licence Ouverte 2.0).