Lecture libre · compte gratuit pour contribuerSuccesseur d’Anticars (2000)
Se connecterCréer un compte
NANHTSA · États-Unis05V16300022 avr. 2005

Seat belts:Rear/other

Affiché en anglais d’origine · traduction en attente

On certain crew cab pickup trucks and sport utility vehicles, the 2nd row center occupant seat belt routing may make it difficult to position the lap portion of the safety belt low around the hips of occupants, especially smaller occupants, seated in this position. Appropriate use of a child seat or booster seat, as recommended for small children, does improve the fit condition for this user group. In addition to instructions on proper infant and young child restraint (with child seats or boosters), special verbiage for restraining older child is included in the owner's manual. Also, the suggested seat belt fit/routing for adults, irrespective of seating position, is described in the owner's manual text.

Risque: A lap portion of the seat belt routing that is not low and snug on the hips can allow the lap belt to ride up on an occupant's abdomen instead of fitting low around their hipbones, and therefore, can expose them to more risk of abdominal and internal organ injury.

Solution: Dealers will cut open the guide loop, remove a portion of the loop, and then the remaining two sides should be folded over and secured with a retainer free of charge. The recall began on july 21, 2005. Owners may contact cadillac at 1-866-982-2339, chevrolet at 1-800-630-2438, gmc at 1-866-996-9463, or hummer at 1-800-732-5493.

Concerne: Cadillac Escalade GMT 800 (Années modèle 2003–2005) · Chevrolet Avalanche I (Années modèle 2003–2005) · Chevrolet Silverado GMT800 Heavy Duty (Années modèle 2003–2005) · Chevrolet Suburban GMT830 (Années modèle 2003–2005) · Chevrolet Tahoe GMT800 (Années modèle 2003–2005) · GMC Yukon GMT800 (Années modèle 2003–2005) · Hummer H2 (Années modèle 2004–2005)

Avis officiel ↗

Sources : NHTSA (États-Unis, domaine public), Transports Canada (Licence du gouvernement ouvert – Canada), DVSA (Royaume-Uni, Open Government Licence v3.0), RappelConso et Safety Gate de l'UE (France, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japon, licence de données publiques 1.0) et MOLIT (Corée du Sud, car.go.kr).