Lecture libre · compte gratuit pour contribuerSuccesseur d’Anticars (2000)
Se connecterCréer un compte
NANHTSA · États-Unis06V00700013 janv. 2006

Vehicle speed control

Affiché en anglais d’origine · traduction en attente

On certain passenger vehicles equipped with all wheel drive and a 3.6l v6 engine, the torque monitoring functions of the electronic throttle control (etc) are not enabled. These functions can limit engine speed and torque if unusual engine control module (ecm) hardware or software failures occur.

Risque: Without these functions enabled, a persistent ecm failure could result in a throttle opening greater than commanded by the driver and a crash could occur.

Solution: Dealers will reprogram the ecm on these vehicles free of charge. The recall began on january 24, 2006. Owners may contact cadillac at 1-866-982-2339.

Concerne: Cadillac STS-V (Années modèle 2006)

Avis officiel ↗

Sources : NHTSA (États-Unis, domaine public), Transports Canada (Licence du gouvernement ouvert – Canada), DVSA (Royaume-Uni, Open Government Licence v3.0), RappelConso et Safety Gate de l'UE (France, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japon, licence de données publiques 1.0) et MOLIT (Corée du Sud, car.go.kr).