Cette communication d'information préliminaire fournit au technicien des renseignements sur les disques de frein des véhicules neufs et sur les pièces de rechange de General Motors Service Parts Operations. Le technicien doit être informé que le revêtement ne doit pas être retiré du disque de frein, car il s'usera naturellement avec l'utilisation normale des freins. Le concessionnaire doit communiquer au client que cet état est une caractéristique de fonctionnement normale de son véhicule.
Bulletins techniques
Traduit automatiquement · original : anglais
Concerne: Buick Encore I (Années modèle 2013) · Cadillac ATS I (Années modèle 2013) · Cadillac Eldorado XII (Années modèle 2002) · Cadillac XTS (Années modèle 2013) · Chevrolet Daewoo Magnus (Années modèle 2005) · Chevrolet Lumina III (Années modèle 2002) · Chevrolet Spark EV (Années modèle 2013) · Chevrolet Trax I (Années modèle 2013) · GMC Envoy II (Années modèle 2006) · Isuzu Trooper II (1991) (Années modèle 2002) · Oldsmobile Intrigue (Années modèle 2002) · Pontiac Firebird IV (Années modèle 2002) · Saab 9-3 I (Années modèle 2009)
Sources : NHTSA (États-Unis, domaine public), Transports Canada (Licence du gouvernement ouvert – Canada), DVSA (Royaume-Uni, Open Government Licence v3.0), RappelConso et Safety Gate de l'UE (France, Licence Ouverte 2.0).