前席左右両側の座席ベルトの取り付けボルトにおいて、製造時に緩み防止剤が塗布されていなかった為、使用過程において当該ボルトに緩みが発生し、最悪の場合、衝突時等に座席ベルトが乗員を拘束できないおそれがある。
Risque: 最悪の場合、衝突時等に座席ベルトが乗員を拘束できないおそれがある。
Solution: 全車両、当該ボルトを緩み防止剤が塗布されたボルトと交換する。
Affiché en japonais d’origine · traduction en attente
前席左右両側の座席ベルトの取り付けボルトにおいて、製造時に緩み防止剤が塗布されていなかった為、使用過程において当該ボルトに緩みが発生し、最悪の場合、衝突時等に座席ベルトが乗員を拘束できないおそれがある。
Risque: 最悪の場合、衝突時等に座席ベルトが乗員を拘束できないおそれがある。
Solution: 全車両、当該ボルトを緩み防止剤が塗布されたボルトと交換する。
Concerne: Renault Kangoo I (Années modèle 2009) · Renault Kangoo II (Années modèle 2010)
Sources : NHTSA (États-Unis, domaine public), Transports Canada (Licence du gouvernement ouvert – Canada), DVSA (Royaume-Uni, Open Government Licence v3.0), RappelConso et Safety Gate de l'UE (France, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japon, licence de données publiques 1.0) et MOLIT (Corée du Sud, car.go.kr).