電気自動車において、電気モーターの駆動トルクを伝達するトランスミッションのインプットシャフトのシーリングが不適切なため、グリースが漏れるおそれがある。その場合、インプットシャフトの潤滑不足によりスプラインが摩耗し、電気モーターとトランスミッションの篏合が悪くなり、最悪の場合は走行不能となる。
Risque: 最悪の場合は走行不能となる。
Solution: 全車両、当該シーリングを対策品と交換する。
Affiché en japonais d’origine · traduction en attente
電気自動車において、電気モーターの駆動トルクを伝達するトランスミッションのインプットシャフトのシーリングが不適切なため、グリースが漏れるおそれがある。その場合、インプットシャフトの潤滑不足によりスプラインが摩耗し、電気モーターとトランスミッションの篏合が悪くなり、最悪の場合は走行不能となる。
Risque: 最悪の場合は走行不能となる。
Solution: 全車両、当該シーリングを対策品と交換する。
Concerne: BMW ActiveE (Années modèle 2012)
Sources : NHTSA (États-Unis, domaine public), Transports Canada (Licence du gouvernement ouvert – Canada), DVSA (Royaume-Uni, Open Government Licence v3.0), RappelConso et Safety Gate de l'UE (France, Licence Ouverte 2.0).