Dans les vérins à gaz (équilibreurs gaz) du hayon, certains présentent une corrosion du tube extérieur due à une peinture inappropriée sur la partie embout d'extrémité du tube. Si le véhicule continue d'être utilisé en l'état, la corrosion progresse et la pression du gaz enfermé peut endommager le tube extérieur. Dans le pire des cas, des personnes à proximité peuvent se blesser lors de l'ouverture du hayon.
Risque: En cas extrême, lors de l'ouverture du hayon, les personnes se trouvant à proximité risquent d'être blessées.
Solution: Tous les véhicules concernés feront l'objet d'un remplacement du vérin à gaz d'équilibrage par la pièce corrigée.