En raison d'une conception insuffisante prenant en compte les conditions d'utilisation réelles, le câble d'acier flexible de la ceinture de sécurité des sièges avant peut être tiré en oblique selon la position de l'assise du siège. Par conséquent, le câble peut être endommagé par fatigue du métal et, dans le pire des cas, la fonction de retenue des occupants de la ceinture de sécurité risque de se dégrader en cas de collision.
Risque: Dans le pire des cas, la fonction de retenue des occupants par la ceinture de sécurité risque de se dégrader en cas de collision.
Solution: Sur tous les véhicules, retirer le câble d'acier flexible avec prétensionneur extérieur d'enroulement pour les sièges avant et le remplacer par une fixation.