Fuel system, gasoline:Storage
On certain passenger vehicles, after prolonged exposure to heat, the fuel tank may seep or leak fuel at the points where the heat shield is attached.
🔔 Créez un compte gratuit pour recevoir les alertes e-mail sur Volvo 850 (toutes les générations)
On certain passenger vehicles, after prolonged exposure to heat, the fuel tank may seep or leak fuel at the points where the heat shield is attached.
原動機のスロットルバルブ内部の留めネジの洗浄が不足しているため、使用中に弛むも のがあり、そのままの状態で使用を続けると、アクセルペダルを離しても、原動機の回転 が下がらないおそれがある。
過給機(ターボチャージャ)付き車両において、氷点下、高湿度の気象条件下で給気冷 却器(インタークーラー)により過剰に冷やされた吸気中の水分が、スロットルバルブ付 近で氷結する可能性があり、このままの状態で使用を続けると、アクセルペダルを離して もエンジン回転が下がらなくなるおそれがある。
Under very cold weather conditions, ice crystals can form at the throttle in the engine intake system, and prevent the throttle from returning to idle.
Sources : NHTSA (États-Unis, domaine public), Transports Canada (Licence du gouvernement ouvert – Canada), DVSA (Royaume-Uni, Open Government Licence v3.0), RappelConso et Safety Gate de l'UE (France, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japon, licence de données publiques 1.0) et MOLIT (Corée du Sud, car.go.kr).