Problema: su alcuni veicoli, l'esposizione prolungata a un'elevata umidità assoluta e a temperature elevate, combinata con cicli termici intensi, può col tempo degradare il propellente contenuto nell'airbag. Ciò potrebbe causare l'attivazione dell'airbag con una forza superiore al normale. Se il gonfiatore dell'airbag dovesse rompersi, dei frammenti potrebbero essere proiettati verso gli occupanti del veicolo oppure danneggiare il gruppo airbag, impedendone il corretto funzionamento.
Nota: questa è una nuova campagna di richiamo che include i veicoli nei quali il gonfiatore dell'airbag era stato sostituito nell'ambito di un precedente richiamo oppure era stato installato un airbag di ricambio. Il precedente richiamo prevedeva una riparazione provvisoria (a breve termine). I componenti della riparazione provvisoria devono essere sostituiti con i componenti definitivi previsti da questo richiamo.
Rischio per la sicurezza: se il veicolo è coinvolto in un incidente che richiede l'attivazione dell'airbag, il gonfiatore dell'airbag potrebbe rompersi e creare un rischio di lesioni.
Azione correttiva: i proprietari riceveranno una notifica per posta e saranno invitati a portare il veicolo presso una concessionaria per sostituire il gonfiatore dell'airbag lato guidatore e/o lato passeggero anteriore.
Nota: il clima canadese fa sì che il propellente si degradi lentamente. Questo richiamo viene effettuato a titolo precauzionale per far fronte a un rischio futuro. Si prevede che tutti i gonfiatori degli airbag saranno sostituiti prima che la loro funzionalità possa essere compromessa.
Transport Canada28 giu 20192019323Anni modello 2009Tradotto automaticamente · originale: ingleseVedi dettagli →
Su alcuni veicoli, l'esposizione prolungata a elevata umidità assoluta e temperature elevate, combinata con cicli di temperatura elevati, potrebbe alla lunga degradare il propellente contenuto nell'airbag frontale lato passeggero. Ciò potrebbe far sì che l'airbag si attivi con una forza superiore al normale. Di conseguenza, in caso di collisione che richieda l'attivazione dell'airbag, frammenti potrebbero essere proiettati verso gli occupanti del veicolo e il gruppo airbag potrebbe risultare danneggiato, impedendone il corretto funzionamento. Questi problemi potrebbero aumentare il rischio di lesioni.
Correzione: i concessionari sostituiranno il generatore di gas (inflator) dell'airbag frontale lato passeggero.
Transport Canada27 set 20182018523Anni modello 2010–2011Tradotto automaticamente · originale: ingleseVedi dettagli →
On certain vehicles, long-term exposure to high absolute humidity and temperature, combined with high temperature cycling, could eventually degrade the propellant contained in the passenger frontal airbag. This could cause the airbag to deploy with more force than normal. As a result, if the vehicle were involved in a collision that warrants airbag deployment, fragments could be propelled toward vehicle occupants, and the airbag assembly could be damaged, preventing proper function. These issues could increase the risk of injury. Correction: Dealers will replace the passenger frontal airbag inflator. For the GL1800 model, dealers will replace the airbag module. Note: Canadian climate results in the propellant degrading slowly. The recall is being conducted as a precaution to address future risk, and is expected to replace airbag inflators before their function would be affected.
Transport Canada10 gen 20182018001Anni modello 2009Mostrato in inglese originale · traduzione in attesaVedi dettagli →
On certain vehicles, long-term exposure to high absolute humidity and temperature, combined with high temperature cycling, could eventually degrade the propellant contained in the passenger frontal airbag inflator. This could cause the airbag to deploy with more force than normal. As a result, if the vehicle were involved in a collision that warrants airbag deployment, fragments could be propelled toward vehicle occupants, and the airbag assembly could be damaged, preventing proper function. These issues could increase the risk of injury. Correction: Dealers will replace the passenger frontal airbag inflator. Note: Canadian climate results in the propellant degrading slowly. The recall is being conducted as a precaution to address future risk, and is expected to replace airbag inflators before their function would be affected.
Transport Canada10 gen 20172017009Anni modello 2006–2008Mostrato in inglese originale · traduzione in attesaVedi dettagli →
Fonti: NHTSA (Stati Uniti, pubblico dominio), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Regno Unito, Open Government Licence v3.0), RappelConso e Safety Gate UE (Francia, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Giappone, Public Data License 1.0) e MOLIT (Corea del Sud, car.go.kr).