燃料タンク
燃料タンクの給油管接合部に溶接不良のものがあるため、燃料を一杯に給油した場合、 当該給油管接合部から燃料が漏れ、最悪の場合、火災に至るおそれがある。
🔔 Crea un account gratuito per ricevere avvisi via e-mail su Chevrolet Camaro (third generation)
燃料タンクの給油管接合部に溶接不良のものがあるため、燃料を一杯に給油した場合、 当該給油管接合部から燃料が漏れ、最悪の場合、火災に至るおそれがある。
Il giunto saldato del collo di riempimento del carburante può sviluppare crepe o perdite da fori di spillo, il che non è conforme alla FMVSS n. 301, "fuel system integrity". Le crepe e i fori possono consentire la fuoriuscita di vapori e di carburante.
Questi veicoli potrebbero presentare crepe o "fori di spillo" nel punto di saldatura del collo di riempimento del serbatoio del carburante. Ciò potrebbe causare odore di carburante o perdite di carburante. In presenza di una fonte di accensione, la perdita di carburante dovuta a questa condizione potrebbe provocare un incendio del veicolo. Correzione: i serbatoi del carburante dei veicoli interessati saranno ispezionati per verificare la presenza di perdite e sostituiti se necessario.
I tubi di alimentazione del carburante possono sfilarsi dal raccordo a pressione situato all'estremità del gruppo tubo lato motore.
Fuel return hoses may break at either crimped coupling.
Note: Vehicles equipped with 5.0 litre and 5.7 litre engines. Vehicles may have fuel return hoses which could break at either or both crimped couplings. If a coupling were to separate, fuel leakage and a possible engine compartment fire could result. Correction: A properly crimped fuel return hose will be installed on all involved vehicles.
Note: Vehicles equipped with 2.8.L v6 engines. The fuel feed hoses may pull out of the crimped coupling at the engine end of the hose assembly. This could result in fuel leakage and an engine compartment fire. Correction: A redesigned fuel feed hose will be installed on all involved vehicles.
Fuel tank ventilator valve in the fuel system may produce a loud and persistent "whistle" during venting of the tank. If the fuel filler cap is removed while this condition exists and the tank is more than 3/4 full, gasoline may be forced out of the filler neck onto bystanders.
On certain Trans Am and Camaro Z28 vehicles with crossfire fuel injection engines, the fuel tank ventilator valve may produce a loud and persistant whistle during tank venting. If the fuel filler cap is removed while this condition exists and the tank is 3/4 full,gasoline may be forced out of the filler neck,creating the risk of fire.
These vehicles do not comply with c.M.V.S.S. 1105 - evaporative emissions.
Certain vehicles may not comply with the requirements of CMVSS 1105 - Evaporative Emissions.
Certain Camaro, Firebird, Monte Carlo and Grand Prix equipped with a 5.0L engine, and 5.7L Corvettes. High ignition coil temperatures combined with the stress of higher voltage may break down the coating of the high output ignition coil secondary windings. Declining ignition voltage may lead to engine misfire, hesitation sags or no re-start. Depending on road condition, this could result in a significant safety hazard. Correction: High output ignition coil will be replace, spark plug gap will be revised and a spark plug gap revision label will be installed.
Fonti: NHTSA (Stati Uniti, pubblico dominio), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Regno Unito, Open Government Licence v3.0), RappelConso e Safety Gate UE (Francia, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Giappone, Public Data License 1.0) e MOLIT (Corea del Sud, car.go.kr).