Les véhicules équipés d'un moteur dv5r peuvent présenter une fuite de carburant. la non-conformité de la forme ronde sur le cône du rail commun peut provoquer le desserrage de l'écrou, entraînant la possibilité d'une fuite de carburant entre l'écrou et le filetage, entraînant des vapeurs de carburant et un flux de carburant dans le système d'échappement chaud. cela peut provoquer un incendie sous le capot.
Safety Gate · UE · RappelConso · Francia27 ago 2026sr/00368/26Anni modello 2025Mostrato in francese originale · traduzione in attesaVedi dettagli →
Su veicoli interessati, un problema di non conformità del common rail di iniezione del carburante può causare l'allentamento del dado e una potenziale perdita di carburante.
DVSA · Regno Unito21 gen 2026R/2026/021Anni modello 2025Tradotto automaticamente · originale: ingleseVedi dettagli →
Sui veicoli interessati, una possibile non conformità nel posizionamento della guarnizione del bocchettone di riempimento del carburante, in prossimità del tappo, potrebbe causare una perdita di carburante durante il rifornimento completo del serbatoio.
DVSA · Regno Unito22 feb 2017R/2017/057Anni modello 2016Tradotto automaticamente · originale: ingleseVedi dettagli →
Perdita di carburante nel punto di giunzione tra il tubo di ritorno del carburante e gli iniettori del motore, dovuta all'usura graduale del tubo di ritorno, può comportare il rischio di incendio.
Sui veicoli interessati: in determinate condizioni il tubo di ritorno del carburante può allentarsi nel punto di collegamento con l'iniettore. Se ciò accade, il carburante può fuoriuscire dal raccordo. Il carburante può accumularsi nel vano motore e gli utenti del veicolo si accorgeranno di un odore di carburante.
DVSA · Regno Unito2 dic 2014R/2014/164Anni modello 2011–2014Tradotto automaticamente · originale: ingleseVedi dettagli →
La geometria/dimensionatura del tubo di ritorno del carburante non è corretta. Ciò può causare gioco nei raccordi sugli iniettori.
Nota: la traduzione corretta di "maatvoering" in questo contesto è "dimensionatura" o "dimensioni"; la forma più fedele è:
La dimensionatura del tubo di ritorno del carburante non è corretta. Ciò può causare gioco nei raccordi degli iniettori.
rdw19 nov 2014MGP140283Anni modello 2012–2014Tradotto automaticamente · originale: olandeseVedi dettagli →
È stato riscontrato che la testata del motore potrebbe non essere conforme alle specifiche di fabbricazione. Ciò può causare una perdita di olio che, se non riparata, potrebbe provocare un incendio qualora l'olio entrasse in contatto con componenti del motore caldi.
DVSA · Regno Unito31 ago 2011R/2011/114Anni modello 2011Tradotto automaticamente · originale: ingleseVedi dettagli →
È possibile che il tubo di ritorno del carburante sfreghi contro il supporto del filtro del carburante diesel nel vano motore. Se non individuato, ciò può provocare una perdita di carburante.
DVSA · Regno Unito22 feb 2011R/2011/018Anni modello 2010Tradotto automaticamente · originale: ingleseVedi dettagli →
È stato individuato che potrebbe verificarsi un contatto tra il tubo di ritorno del carburante e lo schermo del motore all'interno del vano motore. In tal caso si verificherebbe un'usura del tubo che, nel peggiore dei casi, potrebbe causare una perdita di carburante.
DVSA · Regno Unito15 feb 2010R/2010/019Anni modello 2007–2008Tradotto automaticamente · originale: ingleseVedi dettagli →
Il motore dv5r può subire una perdita di potenza a causa dello slittamento della puleggia della pompa dell'acqua. Questo slittamento può causare un disallineamento della cinghia di distribuzione, con conseguente possibile arresto del motore. L'ingranaggio della puleggia della pompa dell'acqua può staccarsi dall'albero, il che può portare alla perdita di componenti sulla strada e aumentare il rischio di incidenti e lesioni.
Sui veicoli interessati da una non conformità di produzione, la pompa dell'acqua può guastarsi, con la possibile conseguente perdita di potenza del motore e spegnimento del motore stesso.
DVSA · Regno Unito13 mar 2026R/2026/110Anni modello 2025–2026Tradotto automaticamente · originale: ingleseVedi dettagli →
Alcuni veicoli equipaggiati con il motore DW10F Euro 6.4 possono presentare un difetto nel sistema di monitoraggio del consumo di urea. A causa di questo problema, il test diagnostico volto a rilevare anomalie come un basso consumo di urea o un iniettore ostruito potrebbe non essere eseguito con sufficiente frequenza. Ciò aumenta il rischio che il sistema di scarico non venga controllato correttamente, con la possibilità che il veicolo non rispetti i limiti di emissione richiesti.
Safety Gate · UE · RappelConso · Francia28 nov 2025sr/04142/25Anni modello 2022–2024Tradotto automaticamente · originale: franceseVedi dettagli →
I veicoli possono essere interessati da un funzionamento non corretto del sistema di diagnostica di bordo (On-Board-Diagnostics) relativo al sistema di riduzione catalitica selettiva (Selective Catalytic Reduction) e/o al filtro antiparticolato diesel (Diesel Particle Filter). In caso di malfunzionamento spia di segnalazione (Malfunction Indicator Light, MIL) potrebbe non accendersi e, di conseguenza, il veicolo non sarebbe conforme alle normative sulle emissioni.
DVSA · Regno Unito18 ago 2025R/2025/346Anni modello 2020–2022Tradotto automaticamente · originale: ingleseVedi dettagli →
Il motore può spegnersi spontaneamente durante la guida a causa di un guasto nella comunicazione tra la centralina elettronica e il compressore dell'aria condizionata.
Fonti: NHTSA (Stati Uniti, pubblico dominio), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Regno Unito, Open Government Licence v3.0), RappelConso e Safety Gate UE (Francia, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Giappone, Public Data License 1.0) e MOLIT (Corea del Sud, car.go.kr).