Una saldatura difettosa del serbatoio di GPL (gas di petrolio liquefatto) può causare la fuoriuscita di gas nell'abitacolo, creando così un rischio di incendio.
La borne positive de la batterie peut entrer en contact avec le dissipateur de chaleur de l’alternateur. cela peut entraîner un court-circuit électrique et un risque accru d’incendie dans le compartiment moteur.
Safety Gate · UE · RappelConso · Francia2 set 2020a12/00219/20Anni modello 2019Mostrato in francese originale · traduzione in attesaVedi dettagli →
Il funzionamento dell'airbag del conducente potrebbe essere compromesso. Di conseguenza, l'airbag potrebbe non offrire protezione in caso di incidente.
Safety Gate · UE8 ago 2019A12/1254/19Anni modello 2018Tradotto automaticamente · originale: ingleseVedi dettagli →
It has been identified that due to an internal defect within the drivers air-bag if the SRS system detects an impact/collision which requires deployment of the air-bags then the drivers air-bag may not deploy. Therefore there is a risk of increased injury to the driver.
DVSA · Regno Unito20 dic 2016R/2016/304Anni modello 2012–2013Mostrato in inglese originale · traduzione in attesaVedi dettagli →
Il filo di chiusura del cofano anteriore potrebbe essere difettoso. Ciò potrebbe portare all'apertura del cofano durante la guida, aumentando così il rischio di incidente.
Safety Gate · UE · RappelConso · Francia25 ago 2021a12/00737/21Anni modello 2020–2021Tradotto automaticamente · originale: franceseVedi dettagli →
Il cavo del cricchetto (striker) della serratura del cofano anteriore potrebbe essere difettoso. Ciò potrebbe causare l'apertura del cofano durante la guida, aumentando il rischio di incidente.
La chiave può bloccarsi in posizione di avviamento, il che potrebbe danneggiare il motorino di avviamento del veicolo. Di conseguenza, il veicolo potrebbe non essere in grado di avviarsi oppure il materiale del motorino di avviamento potrebbe bruciarsi.
Safety Gate · UE · RappelConso · Francia29 gen 2021a12/00104/21Anni modello 2017–2018Tradotto automaticamente · originale: franceseVedi dettagli →
Le pastiglie dei freni possono essere montate in modo errato, con conseguente traiettoria inappropriata durante la guida con intervento dell'ESP (situazione che comporta l'attivazione dell'ESP). Ciò può causare una perdita di controllo del veicolo, aumentando il rischio di incidente.
La cosa potrebbe significare che l'airbag del conducente non è stato piegato correttamente durante la produzione.
Wait, I should give a proper translation rather than a rephrase with extra words. Correct:
L'airbag del conducente potrebbe non essere stato piegato correttamente durante la produzione.
rdw6 feb 2019MGP190104Anni modello 2018–2019Tradotto automaticamente · originale: olandeseVedi dettagli →
Fonti: NHTSA (Stati Uniti, pubblico dominio), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Regno Unito, Open Government Licence v3.0), RappelConso e Safety Gate UE (Francia, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Giappone, Public Data License 1.0) e MOLIT (Corea del Sud, car.go.kr).