Mitsubishi Motors North America, Inc. (MMNA) sta richiamando alcuni veicoli Chrysler Sebring e Dodge Stratus dei modelli dell'anno 2001-2002, dotati di interni beige. I veicoli interessati sono stati precedentemente riparati per un problema oggetto di richiamo utilizzando un componente errato. Il componente errato potrebbe non impedire il distacco del parasole lato passeggero se l'airbag frontale lato passeggero si attiva e il parasole lato passeggero è abbassato in una determinata posizione.
NHTSA · Stati Uniti3 giu 201616V401000Anni modello 2001–2002Tradotto automaticamente · originale: ingleseVedi dettagli →
Mitsubishi Motors North America, Inc. (MMNA) is recalling certain model year 2000-2005 Eclipse vehicles manufactured April 5, 1999, to December 17, 2004, 2001-2005 Eclipse Spyder vehicles manufactured January 19, 2000, to March 18, 2005, 2001-2005 Chrysler Sebring vehicles manufactured April 17, 2000, to February 21, 2005, and 2001-2005 Dodge Stratus vehicles manufactured April 17, 2000, to February 22, 2005. In the affected vehicles, the passenger side sun visor may be folded down in such a position that, if the passenger frontal air bag deploys, the passenger side sun visor may detach.
NHTSA · Stati Uniti2 giu 201515V338000Anni modello 2001–2005Mostrato in inglese originale · traduzione in attesaVedi dettagli →
On certain passenger vehicles, the fuel return line hose fitting on the electric fuel pump may be restricted, causing excessive fuel pressure to build up in the fuel injection system. Excessive fuel pressure may result in a leak in the fuel return hose.
NHTSA · Stati Uniti4 nov 200303V443000Anni modello 2003–2004Mostrato in inglese originale · traduzione in attesaVedi dettagli →
Vehicle description: Passenger vehicles. A nut in the steering gear assembly was not properly tightened, resulting in symptoms ranging from steering wheel vibration to stiff steering, and in the worst case, no ability to turn left.
NHTSA · Stati Uniti10 ago 200000V225002Anni modello 2001Mostrato in inglese originale · traduzione in attesaVedi dettagli →
Descrizione del veicolo: Autovetture dotate di cambio automatico. Un processo di produzione dei tubi flessibili ha consentito al materiale di rinforzo di perforare lo strato interno di alcuni tubi flessibili del cambio automatico, indebolendo la parete interna e che potrebbe causare la perdita di fluido per cambio automatico.
NHTSA · Stati Uniti16 gen 200101V011002Anni modello 2001Tradotto automaticamente · originale: ingleseVedi dettagli →
Veicoli descrizione: Veicoli passeggeri. Un certo numero di bulloni di fissaggio del sedile lato guidatore non corretti è stato installato sui veicoli.
Wait, I should fix the first heading word: "Vehicle description" is a label, so it should be "Descrizione del veicolo".
**Descrizione del veicolo:** Veicoli passeggeri. Un certo numero di bulloni di fissaggio del sedile lato guidatore non corretti è stato installato sui veicoli.
NHTSA · Stati Uniti8 gen 200101V005002Anni modello 2001Tradotto automaticamente · originale: ingleseVedi dettagli →
Vehicle description: Passenger vehicles. The outer layer only of this 3-layer fuel return hose does not contain the desired ozone protection due to a processing error.
NHTSA · Stati Uniti27 ott 200000V320002Anni modello 2001Mostrato in inglese originale · traduzione in attesaVedi dettagli →
Vehicle description: Passenger vehicles. Passenger air bags were built with suspect aluminum extrusion sections which may not retain the air bag door during an air bag deployment event.
NHTSA · Stati Uniti12 ott 200000V306000Anni modello 2001Mostrato in inglese originale · traduzione in attesaVedi dettagli →
Veicolo: veicoli passeggeri. Il cablaggio del sensore di posizione dell'albero motore potrebbe entrare in contatto con uno schermo protettivo nuovo, causando un circuito a massa.
NHTSA · Stati Uniti2 ott 200000V299002Anni modello 2001Tradotto automaticamente · originale: ingleseVedi dettagli →
Veicolo: Alcuni autoveicoli passeggeri, pick-up e sport utility vehicle non sono conformi ai requisiti della FMVSS n. 225, "Sistemi di ancoraggio per seggiolini per bambini". Alcuni dei manuali del proprietario di questi veicoli non contengono le istruzioni che descrivono, passo dopo passo e con diagrammi, la procedura corretta per fissare la cinghia di ritenuta (tether) del seggiolino per bambini all'ancoraggio superiore.
NHTSA · Stati Uniti9 nov 200000V366000Anni modello 2001Tradotto automaticamente · originale: ingleseVedi dettagli →
Vehicle description: Passenger vehicles. Through degradation of the bond between the silencer pad and a sheet metal panel (quarter inner upper), the pad may fall onto the map light located in the rear seating area near the c-pillar trim panel (lh and rh). This contact could cause the pad to melt, creating a hot smell and/or smoke during long periods of illumination.
NHTSA · Stati Uniti18 set 200000V278000Anni modello 2001Mostrato in inglese originale · traduzione in attesaVedi dettagli →
Fonti: NHTSA (Stati Uniti, pubblico dominio), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Regno Unito, Open Government Licence v3.0), RappelConso e Safety Gate UE (Francia, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Giappone, Public Data License 1.0) e MOLIT (Corea del Sud, car.go.kr).