원동기(엔진)
냉각수 공급 시스템 관련 부품 불량으로 인하여 엔진 오일 누유가 발생할 경우 화재가 발생할 수 있는 가능성에 따른 리콜 <*대상차량별 생산일자> Fusion: 2012.02.15-2014.06.06 Escape: 2013.02.12-2014.09.02
🔔 Crea un account gratuito per ricevere avvisi via e-mail su Ford Escape III
냉각수 공급 시스템 관련 부품 불량으로 인하여 엔진 오일 누유가 발생할 경우 화재가 발생할 수 있는 가능성에 따른 리콜 <*대상차량별 생산일자> Fusion: 2012.02.15-2014.06.06 Escape: 2013.02.12-2014.09.02
De cilinderkop kan oververhit raken en als gevolg scheuren als er met onvoldoende koelvloeistof gereden wordt.
엔진 실린더 헤드에서 국부 과열로 인하여 실린더 헤드가 금이 갈 수 있으며, 이로인하여 엔진 오일 누유가 발생할 경우 화재가 발생할 수 있는 가능성에 따른 리콜
Ford Motor Company (Ford) is recalling certain 2014 Escape, 2014-2015 Fiesta ST, 2013-2014 Fusion and 2013-2015 Transit Connect vehicles equipped with 1.6L GTDI engines. If the vehicle is started and driven with an insufficient level of coolant within the engine cooling system, the engine cylinder head may overheat, crack and leak oil.
엔진 실린더 헤드부위에 국부적인 과열이 발생되어 질 수 있으며 이로 인해 실린더 헤드의 크랙이 발생되어 오일의 누유가 발생이 되어 엔진룸에서 화재가 발생되어 질수 있는 결함
Ford Motor Company (Ford) is recalling certain model year 2013 Escape vehicles manufactured October 5, 2011, through June 2, 2013 and equipped with 1.6L engines. The affected vehicles may experience localized overheating of the engine cylinder head which may cause cracks that could allow oil to leak.
Ford Motor Company (Ford) is recalling certain model year 2013 Escape vehicles manufactured from October 5, 2011, through July 11, 2012, and equipped with a 1.6L engine subject to prior safety recall NHTSA 12V-336. In some cases, the engine compartment fuel line may have been installed incorrectly when repaired under the prior recall. The misinstalled fuel line could chafe and eventually leak fuel.
This is an update to a recently announced recall. Ford is recalling certain model year 2013 Escape vehicles manufactured from October 5, 2011, through November 26, 2012, equipped with 1.6L engines, as well as certain model year 2013 Fusion vehicles manufactured from February 3, 2012, through November 29, 2012, equipped with 1.6L engines. Coolant system leaks may cause the engines to overheat and leak flammable engine fluids.
Ford is recalling certain model year 2013 Escape vehicles manufactured from October 5, 2011, through August 31, 2012, equipped with 1.6L engines. The cylinder head cup plug (freeze plug) may become dislodged resulting in significant loss of engine coolant.
Ford is recalling certain model year 2013 Escape vehicles manufactured from October 5, 2011, through July 11, 2012, and equipped with a 1.6L engine. These vehicles have an engine compartment fuel line which may split, resulting in a leak.
The engine control unit does not correctly detect overheating, which can allow the engine to overheat, leading to a leak of engine oil. Leaking oil can drop onto the road and create a risk of injuries to other road traffic participants.
Het is mogelijk dat de motorregelmodule oververhitting niet op de juiste manier detecteert en als gevolg zou het oliecarter kunnen breken.
Het is mogelijk dat de vergrendelingspal met veer in de portiervergrendeling breekt, waardoor het portier moeilijk of niet goed sluit.
잘못된 BCM(Body Control Module)의 프로그래밍 문제로 인하여 긴급상황에서 강제 이그니션 OFF 후에도 시동이 꺼지지 않은 현상이 발생할 수 있는 결함
연료펌프의 문제로 인하여 연료의 압력이 낮아 시동이 안 걸릴 수 있고 또한 시동이 꺼질 수 있는 결함
On certain vehicles, improper nickel plating of certain fuel pump internal components could contaminate the pump, potentially resulting in an inoperative fuel pump. This could result in a no-start condition, or an engine stall without warning and without the ability to restart the vehicle, which could increase the risk of a crash. Correction: Dealers will replace the Fuel Delivery Module (FDM).
연료펌프의 제작이 올바르게 되지 않아 이로 인한 연료 펌프의 고장으로 인해 엔진으로 공급되는 연료 압력이 낮을 수 있으며, 이로 인한 시동불능, 시동꺼짐 또는 재시동의 어려움이 발생 할 수 있음.
On certain vehicles, improper nickel plating of certain fuel pump internal components could contaminate the pump, potentially resulting in an inoperative fuel pump. This could result in a no-start condition, or an engine stall without warning and without the ability to restart the vehicle, which could increase the risk of a crash. Correction: Dealers will replace the Fuel Delivery Module (FDM).
Ford Motor Company (Ford) notified the agency on January 8, 2015, that they are recalling certain model year 2014 Ford Escape vehicles manufactured April 15, 2014, to May 8, 2014, and 2015 Lincoln MKC vehicles manufactured April 21, 2014, to May 15, 2014. On April 30, 2015, Ford expanded the recall to cover an additional 45,505 vehicles, including certain model year 2014-2015 Ford Transit Connect vehicles manufactured November 11, 2013, to August 29, 2014, 2014-2015 Ford Fiesta vehicles manufactured April 10, 2014, to June 17, 2014 and 2014 Ford Edge vehicles manufactured April 30, 2014, to May 21, 2014. Improper nickel plating of components within the fuel pump may result in the fuel pump failing.
Ford Motor Company (Ford) is recalling certain model year 2014 Ford Focus vehicles manufactured May 1, 2014, to May 24, 2014, 2014 Ford Escape vehicles manufactured on June 6, 2014, and 2015 Lincoln MKC vehicles manufactured June 4, 2014, to July 7, 2014. In the affected vehicles, the Fuel Delivery Module (FDM) may crack between the filter body and the filter cap, possibly resulting in low fuel pressure.
Fonti: NHTSA (Stati Uniti, pubblico dominio), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Regno Unito, Open Government Licence v3.0), RappelConso e Safety Gate UE (Francia, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Giappone, Public Data License 1.0) e MOLIT (Corea del Sud, car.go.kr).