Nei dispositivi di controllo del motore elettrico, in alcuni casi la forza di contatto tra la piastra conduttrice e il terminale ad alta tensione risulta insufficiente, a causa di un metodo di serraggio non appropriato dei bulloni di fissaggio della piastra conduttrice all'interno del caricabatterie. Pertanto, quando la piastra conduttrice si sposta per effetto delle vibrazioni di marcia o di altri fattori, la resistenza di contatto in quella zona aumenta e si genera calore, con conseguente malfunzionamento della continuità elettrica. Ciò può far accendere la spia di avviso del sistema di propulsione e attivare il controllo che interrompe l'erogazione di potenza del motore di trazione, con il rischio che il veicolo non possa più marciare.
MLIT · Giappone17 set 20261158820Anni modello 2026Tradotto automaticamente · originale: giapponeseVedi dettagli →
Nelle operazioni di richiamo, la sostituzione della pompa del carburante a bassa pressione è stata eseguita in modo inappropriato: in alcuni casi il dado di bloccaggio, che è il componente di ricambio, è stato riutilizzato e serrato senza usare l'attrezzo specificato dopo il montaggio del componente. Di conseguenza, se il veicolo continua a essere utilizzato in tali condizioni, la capacità di tenuta a pressione potrebbe diminuire e la benzina potrebbe fuoriuscire dal punto di fissaggio della pompa.
Nei motori aspirati è installato un sistema di ricircolo dei gas di scarico (EGR). A causa di un materiale inadeguato della flangia del tubo EGR e di un programma di controllo operativo dell'EGR non appropriato, la ripetizione di brevi percorsi con motore freddo può far condensare l'acqua sulla flangia del tubo e attorno all'apertura della valvola EGR, causandone la corrosione. Di conseguenza, se si continua a utilizzare il veicolo in tali condizioni, frammenti corrosi possono incastrarsi tra la valvola EGR e la sede della valvola; nel peggiore dei casi, il motore può spegnersi durante la marcia e non riavviarsi.
MLIT · Giappone31 gen 20251156130Anni modello 2017–2024Tradotto automaticamente · originale: giapponeseVedi dettagli →
Nell'girante della pompa del carburante a bassa pressione (girante in resina), a causa di condizioni di stampaggio inadeguate, la densità della resina può risultare bassa; di conseguenza, la girante può gonfiarsi e deformarsi per effetto del carburante. Ciò può far sì che la girante entri in contatto con il coperchio della pompa, causando un malfunzionamento della pompa del carburante e, nel peggiore dei casi, il rischio di arresto del motore durante la marcia.
MLIT · Giappone13 giu 20131131730Anni modello 2011–2013Mostrato in giapponese originale · traduzione in attesaVedi dettagli →
Fonti: NHTSA (Stati Uniti, pubblico dominio), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Regno Unito, Open Government Licence v3.0), RappelConso e Safety Gate UE (Francia, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Giappone, Public Data License 1.0) e MOLIT (Corea del Sud, car.go.kr).