In alcuni interruttori di accensione, è stato applicato troppo grasso su certi punti di contatto. Per un veicolo utilizzato in queste condizioni, ciò può portare alla carbonizzazione del grasso se e quindi aumenta il rischio di incendio.
Nel tempo, i contatti interni dell'interruttore di accensione possono carbonizzarsi e diventare conduttivi. Di conseguenza, l'interruttore di accensione potrebbe surriscaldarsi, con il rischio di incendio.
Safety Gate · UE6 ott 2016A12/1298/16Anni modello 1987–1998Tradotto automaticamente · originale: ingleseVedi dettagli →
Il grasso carbonizzato può accumularsi tra i punti di contatto dell'interruttore di accensione riducendo le prestazioni di isolamento all'interno dell'interruttore. In queste condizioni, l'interruttore può generare calore causando fumo e, nel peggiore dei casi, un incendio.
DVSA · Regno Unito30 set 2016R/2016/210Anni modello 1989–1998Tradotto automaticamente · originale: ingleseVedi dettagli →
On certain vehicles, a defect in the ignition switch could cause an electrical short to develop over time. This could result in smoke and/or fire, increasing the risk of injury and/or damage to property. Correction: Dealers will replace the ignition switch.
Sui un certo numero di veicoli, un difetto nell'interruttore di accensione potrebbe causare lo sviluppo nel tempo di un cortocircuito elettrico. Ciò potrebbe provocare fumo e/o incendio, aumentando il rischio di lesioni personali e/o danni a cose. Correzione: i concessionari sostituiranno l'interruttore di accensione.
Transport Canada19 ott 20152015489Anni modello 1989–1998Tradotto automaticamente · originale: ingleseVedi dettagli →
Mazda North American Operations (Mazda) sta richiamando alcuni veicoli degli anni modello 1989-1998 MPV, 1990-1995 323, 1990-1998 Protege, 1992-1993 MX-3, 1993-1995 929, 1993-1997 MX-6 e 1993-1998 626. Nei veicoli interessati, il grasso applicato ai punti di contatto all'interno dell'interruttore di accensione può diventare conduttivo e surriscaldarsi.
NHTSA · Stati Uniti19 ott 201515V674000Anni modello 1989–1998Tradotto automaticamente · originale: ingleseVedi dettagli →
Nell'interruttore di accensione, a causa di una quantità eccessiva di grasso applicata ai contatti interni dell'interruttore, il calore dell'arco elettrico generato durante la manovra dell'interruttore può carbonizzare il grasso, che si accumula tra il contatto mobile e il contatto fisso, riducendo l'isolamento interno dell'interruttore. Di conseguenza, se si continua a utilizzarlo in queste condizioni, i contatti possono andare in conduzione, facendo surriscaldare e fumare l'interruttore e, nel peggiore dei casi, provocare un incendio.
MLIT · Giappone16 ott 20151136430Anni modello 1989–1998Tradotto automaticamente · originale: giapponeseVedi dettagli →
1Su veicoli dotati di fendinebbia anteriori, la struttura di fissaggio del portalampada di tali fari è inadeguata; pertanto, a causa dell'accensione e dello spegnimento della lampadina, la parte di fissaggio si dilata e si contrae ripetutamente, e il portalampada può staccarsi dal corpo del faro insieme alla lampadina, fondendo i componenti in resina circostanti e, nel peggiore dei casi, causando un incendio.
THE (TAKATA) ABS PLASTIC FRONT SEAT BELT RELEASE BUTTONS ON THESE VEHICLES MAY BREAK, ALLOWING PLASTIC PIECES TO FALL INTO THE BUCKLE ASSEMBLY. IF THIS SHOULD HAPPEN, A NO LATCH, FALSE LATCH OR FAILURE TO UNLATCH CONDITION COULD OCCUR, CREATING THE RISK OF PERSONAL INJURY IN THE EVENT OF A CRASH OR SUDDEN STOP. CORRECTION: FRONT SEAT BELT BUCKLES WILL BE REPAIRED OR REPLACED AS NECESSARY.
Transport Canada24 mag 19951995085Anni modello 1989–1991Tradotto automaticamente · originale: ingleseVedi dettagli →
Nei casi in cui la capacità termica dei terminali di connessione del connettore di massa centralizzato (utilizzato per la messa a terra del relè principale EGI, dei fari fendinebbia e di altri dispositivi di illuminazione), posizionato nel vano motore, è insufficiente, il calore generato dal passaggio di corrente può fondere i terminali, causando un difetto di conduttività e impedendo una corretta messa a terra. Di conseguenza, quando si accendono gli indicatori di direzione o altri, vi è il rischio che i dispositivi di illuminazione (indicatori di direzione, luci di posizione, ecc.) e, su alcuni veicoli, i tergicristalli non funzionino correttamente. Inoltre, accendendo le luci di emergenza o i fari fendinebbia, oppure azionando il lavacristallo su alcuni veicoli, il relè principale EGI può non funzionare correttamente, con il rischio che il motore si arresti.
MLIT · Giappone4 mar 20041110460Anni modello 1995–1998Tradotto automaticamente · originale: giapponeseVedi dettagli →
Alcuni veicoli non rispettano il Regolamento 6 - Dichiarazione di Conformità. I veicoli hanno un Marchio di Sicurezza Nazionale (NSM) errato. Correzione: Poiché questa mancata conformità non rappresenta un rischio per la sicurezza del veicolo, non verranno intraprese ulteriori azioni.
Transport Canada28 ago 20002000176Anni modello 1998Tradotto automaticamente · originale: ingleseVedi dettagli →
The front safety belt buckle release buttons can break. These red plastic release buttons are marked "press." if a button breaks, pieces can fall into the buckle assembly causing the buckle to operate improperly.
NHTSA · Stati Uniti24 mag 199595V103005Anni modello 1989–1991Mostrato in inglese originale · traduzione in attesaVedi dettagli →
The rear brake linings can change over time. As the brakes wear, the coefficient of friction can increase, producing inconsistent rear brake performance and premature activation of the abs system.
NHTSA · Stati Uniti27 feb 199292V027000Anni modello 1990–1991Mostrato in inglese originale · traduzione in attesaVedi dettagli →
Over a period of time the rear brakes on these vehicles may become more aggressive on brake application at low speed. This could result in rear wheel lock up and possible loss of vehicle control. Correction: Brake shoe assemblies will be replaced with improved parts. Note: Only vehicles without abs affected.
Transport Canada21 ott 19911991143Anni modello 1989Mostrato in inglese originale · traduzione in attesaVedi dettagli →
Contamination of the vacuum brake hose check valve by detergent used in manufacture, could cause the valve to stick at low ambient temperatures thereby preventing its operation. Residual vacuum in the power brake system would provide power assist to the brakes on initial application, but the sticking valve would prevent vacuum build-up to provide continued power assist. This could result in increased stopping distances and a possible vehicle crash. Correction: Vacuum brake hose and check valve assembly will be replaced on affected vehicles.
Transport Canada24 gen 19911991017Anni modello 1989Mostrato in inglese originale · traduzione in attesaVedi dettagli →
When the vehicle is exposed to temperatures below 5 degrees fahrenheit (-15 degrees c), the neutral detergent used as an assembly lubricant may stick to the check valve, preventing valve from functioning.
NHTSA · Stati Uniti22 gen 199191V013000Anni modello 1989Mostrato in inglese originale · traduzione in attesaVedi dettagli →
These vehicles do not comply with c.M.V.S.S 209 - seat belt assemblies. The centre seat belt attachment hardware brackets for the third seat may not withstand the required tensile load of 6000 lbs or 26.7 kn. Correction: Centre seat belt assembly with bracket will be replaced on affected vehicles.
Transport Canada24 nov 19891989158Anni modello 1989Mostrato in inglese originale · traduzione in attesaVedi dettagli →
On vehicles equipped with abs, an increase in the brake shoes' coefficient of friction can result in premature activation of the abs system. The noise and brake feel of this phenomenon may startle the operator who may then respond inappropriately presenting a possible risk to vehicle safety. Correction: Brake linings will be replaced with ones displaying different friction characteristics.
Transport Canada14 apr 19921992042Anni modello 1990–1991Mostrato in inglese originale · traduzione in attesaVedi dettagli →
Fonti: NHTSA (Stati Uniti, pubblico dominio), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Regno Unito, Open Government Licence v3.0), RappelConso e Safety Gate UE (Francia, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Giappone, Public Data License 1.0) e MOLIT (Corea del Sud, car.go.kr).