Toyota sta richiamando alcuni veicoli passeggeri RAV4 degli anni modello dal 2006 al 2011 e Lexus HS250h del 2010, prodotti dall'ottobre 2005 al settembre 2010. Se i dadi per la regolazione dell'allineamento delle ruote posteriori vengono serrati in modo non corretto durante l'assistenza, il braccio di sospensione posteriore (tirante posteriore) può sviluppare movimenti indesiderati e ruggine, che portano al danneggiamento della filettatura e, infine, al cedimento. Il cedimento del tirante posteriore causerà una brusca variazione dell'allineamento del veicolo.
Rischio: La rottura del tirante posteriore potrebbe causare una perdita di controllo del veicolo, aumentando il rischio di incidente.
Rimedio: Toyota notificherà i proprietari e i concessionari ispezioneranno i tie rod, sostituendo quelli che presentano ruggine o corrosione sui filetti di regolazione dell'allineamento. Tutti i tie rod posteriori verranno poi rivestiti con resina epossidica per prevenire danni futuri causati dall'ambiente. A causa della disponibilità limitata di ricambi, l'intervento di richiamo sarà avviato in fasi, da settembre 2013 a metà aprile 2014. Tutti i proprietari riceveranno la notifica del richiamo e la maggior parte riceverà una seconda notifica quando i ricambi saranno disponibili nella propria zona. IMPORTANTE: questo richiamo sostituisce il richiamo Toyota e Lexus 12V-373. Tutti i veicoli già ispezionati e riparati nell'ambito del richiamo precedente devono essere sottoposti nuovamente a ispezione e ricevere l'intervento appropriato.