Boxer – Perdita dal tubo del carburante
I veicoli interessati possono presentare una perdita di carburante diesel dallo smorzatore di pressione del carburante.
🔔 Crea un account gratuito per ricevere avvisi via e-mail su Peugeot Boxer (tutte le generazioni)
I veicoli interessati possono presentare una perdita di carburante diesel dallo smorzatore di pressione del carburante.
A causa di un errore di configurazione, il conducente potrebbe non ricevere alcun avviso in caso di indicatore di direzione guasto.
Affected vehicles may have been fitted with fuel return pipes not according to specification which can lead to a fuel leak.
A causa di un guasto nel software della telecamera anteriore del veicolo, il sistema automatico di frenata di emergenza (AEB) non può più essere attivato dopo che il conducente lo ha disattivato in precedenza durante lo stesso ciclo di guida.
Het storingslampje (MIL) gaat mogelijk niet branden als het diagnosesysteem van de Selectieve Katalytische Reductie (SCR) en/of het dieselroetfilter (DPF) defect raakt nadat er een foutcode is opgetreden.
Hydraulic oil may leak from the high-pressure line. This could lead to reduced steering assistance, requiring increased force to turn the steering wheel while driving. Moreover, leaking hydraulic oil could splash onto the exhaust system, increasing the risk of fire.
De hogedrukleiding van de stuurinrichting kan plotseling lek raken.
A causa di un errore nel software del modulo di controllo del motore (ECU), la spia di malfunzionamento del motore (MIL) potrebbe non accendersi quando si verificano dei guasti.
Een inwendig onderdeel van de verstuivers niet in orde. Hierdoor kan een verlaging van de brandstofdruk optreden.
The spare wheel winch may fail and not secure the wheel to the vehicle so allowing it to detach from the vehicle.
Alcuni veicoli potrebbero essere stati dotati di tubi flessibili dei freni con specifiche errate, che, se non controllati e sostituiti, potrebbero causare un guasto dei freni.
On affected vehicles the Body Control Module is not correctly configured to detect a failure in the indicator lamps. As a result, if a turn indicator bulb fails, it is not detected and the indicator warning does not activate. Wait, I need to correct that: the translation should be in Italian, not English. Sui veicoli interessati, il modulo di controllo della carrozzeria (Body Control Module) non è configurato correttamente per rilevare un guasto nelle lampade indicatrici. Di conseguenza, se una lampadina dell'indicatore di direzione si guasta, il guasto non viene rilevato e la spia di avviso dell'indicatore non si attiva.
Affected vehicles have a smart tachograph fitted that may not comply with regulatory requirements.
Affected vehicles may have an incorrect speed limitation value displayed on the instrument cluster due to a wrong configuration.
On affected vehicles the Automatic Emergency Brake (AEB) function may remain deactivated in a specific use case.
On affected vehicles a low AdBlue level message may not be displayed on the Instrument Panel Cluster. This could lead to the possibility of not being able to start the vehicle due to an empty AdBlue tank.
On affected vehicles the traffic sign recognition function does not meet regulatory requirements. After de-activation it will remain de-activated even after vehicle restart.
Affected vehicles may have been fitted with a metal Manufacturer plate located in the engine compartment that shows the wrong weight values. This can lead to a non-compliance to regulatory requirements.
Some vehicles have been produced without the required earthing connection on the protective cover of the high voltage connection box.
The limited functioning of one of the seat support braces increases the risk of injury in the event of an accident.
De fusees hebben mogelijk een te grote speling.
The stub axles may be defective and could fracture. This will change the vehicle’s steering and driving characteristics, increasing the risk of an accident.
Affected vehicles are not fully compliant to European regulation (165/2014 + EU 799/2016) covering the �Smart Tachograph� requirements.
The front hub assembly fixing on to the front suspension damper may not be correct to specification.
On the affected vehicles the tightening of a sealing plug on the engine oil gallery may not be correct to specification.This could lead over time to an oil leak which in rare cases could result in oil leaking on to the road.
Fonti: NHTSA (Stati Uniti, pubblico dominio), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Regno Unito, Open Government Licence v3.0), RappelConso e Safety Gate UE (Francia, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Giappone, Public Data License 1.0) e MOLIT (Corea del Sud, car.go.kr).