Nel dispositivo di assistenza alla guida PDA (※), a causa di un programma di controllo non corretto, se si aziona il pedale del freno durante la decelerazione controllata dal PDA, il freno può rimanere attivo anche dopo la fine del controllo. Ne può derivare una scarsa accelerazione e, se si continua a utilizzare il veicolo in tale condizione, il surriscaldamento dei freni può causare emissione di fumo e, nel peggiore dei casi, un incendio.
(※) Proactive Driving Assist: sistema che assiste la decelerazione e lo sterzo del veicolo in base all'ambiente circostante e alla situazione di guida.
Negli inflatori (dispositivi di gonfiaggio) degli airbag del passeggero, la protezione dell'agente generatore di gas dall'umidità è inadeguata; di conseguenza, con il ripetersi di variazioni di temperatura e umidità, l'agente generatore di gas può deteriorarsi. Pertanto, durante l'apertura dell'airbag, il contenitore dell'inflatore può rompersi.
MLIT · Giappone26 ott 20161139110Anni modello 2000–2011Tradotto automaticamente · originale: giapponeseVedi dettagli →
Nel cilindro principale del freno del sistema frenante, a causa di una forma non idonea della scanalatura di tenuta, il labbro di tenuta in gomma può danneggiarsi quando viene premuto con forza contro la scanalatura stessa. Di conseguenza, a partire dal danno può propagarsi una cricca, con possibile fuoriuscita del liquido dei freni, accensione della spia di avvertimento e riduzione della forza frenante.
MLIT · Giappone15 ott 20141134482Anni modello 2006–2012Tradotto automaticamente · originale: giapponeseVedi dettagli →
2 Nel sistema di alta pressione del carburante del motore, la valutazione della tenuta del guarnizione di fissaggio della valvola di ritegno (valvola unidirezionale) non ha tenuto sufficientemente conto delle variazioni dei componenti. Di conseguenza, in alcuni casi, con l'uso prolungato, il rilassamento della tensione della guarnizione riduce la forza di serraggio della valvola di ritegno. Pertanto, se si continua a utilizzare il veicolo in tali condizioni, esiste il rischio che il carburante fuoriesca lungo la filettatura delle viti di fissaggio.
MLIT · Giappone26 gen 20111126942Anni modello 2000–2008Tradotto automaticamente · originale: giapponeseVedi dettagli →
1 Nel tubo del carburante del motore, poiché la valutazione della resistenza non teneva sufficientemente conto delle variazioni di lavorazione, nei punti in cui lo spessore della parete si riduce molto durante la lavorazione lo stress risulta più elevato e i componenti corrosivi presenti nel carburante possono provocare la formazione di microcricche nel tubo. Pertanto, se il veicolo continua a essere utilizzato in tale condizione, le cricche possono propagarsi a causa delle variazioni di pressione del carburante, con il rischio di perdite di carburante.
MLIT · Giappone26 gen 20111126941Anni modello 2000–2008Tradotto automaticamente · originale: giapponeseVedi dettagli →
Nel sistema Panoramic View o nel monitor della retrocamera (Back Guide Monitor), a causa di una gestione inadeguata delle attrezzature di saldatura, la tenuta stagna della superficie di giunzione della custodia della telecamera può non essere garantita, e l'acqua piovana o altri liquidi possono penetrare al suo interno. Di conseguenza, il circuito può corrodersi e causare un guasto di continuità, con il rischio che l'immagine della telecamera non venga visualizzata e che non sia possibile controllare l'area intorno al veicolo.
(2) Nell'Advanced Park (※), una funzione di sterzata automatica a comando, se il programma di controllo non è corretto e il supporto al parcheggio viene interrotto, ad esempio perché le condizioni di parcheggio non sono soddisfatte, il segnale acustico di avviso potrebbe non suonare. Pertanto, il veicolo potrebbe non essere conforme all'articolo 11 (dispositivo di sterzo) delle norme di sicurezza.
(※) Sistema di supporto al parcheggio che controlla le operazioni di sterzo, acceleratore e freno.
MLIT · Giappone16 feb 20231152832Anni modello 2021–2022Tradotto automaticamente · originale: giapponeseVedi dettagli →
(1)Nel sistema di frenata di emergenza anticollisione, a causa di un programma di controllo non appropriato, quando il veicolo passa lateralmente a una fila di veicoli in sosta o fermi, può verificarsi una differenza nel riconoscimento del veicolo tra la telecamera anteriore e il sensore a onde millimetriche, e il sistema può arrestarsi. Pertanto, mentre il sistema si riavvia, la spia di avviso può accendersi e la frenata di emergenza anticollisione potrebbe non attivarsi.
MLIT · Giappone16 feb 20231152831Anni modello 2021–2023Tradotto automaticamente · originale: giapponeseVedi dettagli →
Nell'girante (girante in resina) della pompa del carburante a bassa pressione, le condizioni di stampaggio inadeguate possono ridurre la densità della resina, che può quindi rigonfiarsi e deformarsi a contatto con il carburante. Di conseguenza, la girante può entrare in contatto con il corpo della pompa, causando un malfunzionamento della pompa del carburante e, nel peggiore dei casi, lo spegnimento del motore durante la marcia.
MLIT · Giappone4 mar 20201146830Anni modello 2013–2019Tradotto automaticamente · originale: giapponeseVedi dettagli →
Nei veicoli ibridi, la pompa del carburante può essere sottoposta a una tensione elevata e, se le spazzole del motore sono montate in modo non corretto, le spazzole possono inclinarsi e generare scintille eccessive, con conseguente usura anomala. Di conseguenza, la pompa del carburante può malfunzionare e il motore rischia di spegnersi.
MLIT · Giappone19 set 20191145671Anni modello 2013–2018Tradotto automaticamente · originale: giapponeseVedi dettagli →
Nel computer di controllo delle luci, a causa di un errore nella configurazione del programma di controllo dell'illuminazione, le luci di posizione (luci di ingombro) dovrebbero accendersi e spegnersi in sincronia con gli altri dispositivi di illuminazione; tuttavia, quando si azionano gli indicatori di direzione o le luci di emergenza (lampeggio di emergenza), potrebbero non funzionare correttamente. Pertanto, non è conforme all'articolo 34 delle norme di sicurezza (standard per le luci di posizione).
Fonti: NHTSA (Stati Uniti, pubblico dominio), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Regno Unito, Open Government Licence v3.0), RappelConso e Safety Gate UE (Francia, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Giappone, Public Data License 1.0) e MOLIT (Corea del Sud, car.go.kr).