閲覧無料 · 投稿は無料アカウントでAnticars(2000年)の後継

BMW M5 (E39)

1998–2003 · 不具合1件 · 2市場
年式
リコール重大内装EU

自動車 - 車体(乗員保護装置)

ドライバー側エアバッグのガスジェネレーターは、長年にわたり高い絶対湿度と大きな温度変動にさらされると、不具合が生じる可能性があります。

rdw2026年7月9日MGP190279モデルイヤー 2001–2002自動翻訳 · 原文:オランダ語詳細を見る →
リコール重大内装JP

エアバッグ

運転席用エアバッグのインフレータ(膨張装置)の補給用部品において、ガス発生剤の吸湿防止が不適切なものがある。そのため、車両の修理時に当該インフレータに交換し、そのままの状態で使用を続けると、高い湿度の環境下で大きな温度変化の繰り返しによりガス発生剤が劣化し、エアバッグ展開時にインフレータ容器が破損するおそれがある。

国土交通省 · 日本2017年3月3日1224500モデルイヤー 2000–2003詳細を見る →
リコール重大内装EU

Motorrijtuigen - carrosserie (beschermingsmiddelen inzittenden)

Door een defect aan de gasgenerator van de bestuurdersairbag kan deze ongecontroleerd afgaan ingeval van een aanrijding. Er kunnen metaaldelen vrijkomen en richting de inzittenden geschoten worden.

rdw2017年1月30日MGP170043モデルイヤー 2000–2003原文(オランダ語)で表示中 · 翻訳待ち詳細を見る →
リコール重大内装NA修理まで運転しないでください

Air bags:Frontal:Driver side:Inflator module

BMW of North America, LLC (BMW) is recalling certain 2000-2002 BMW 320i, 323i, 325i, 325xi, 330i, 330xi, 323Ci, 325Ci, 330Ci, M3, 323iT, 325iT and 325xiT vehicles, 2001-2002 525i, 530i, 540i, M5, 525iT and 540iT vehicles, and 2001-2003 X5 3.0i, X5 4.4i, and X5 4.6is vehicles. These vehicles may have had a driver-side air bag module installed as replacement equipment such as after a vehicle crash necessitating replacement of the original air bag, or as a remedy part for a prior recall. These replacement modules contain an air bag inflator that may rupture due to propellant degradation occurring after long-term exposure to lower absolute humidity, temperature and temperature cycling.

NHTSA · 米国2017年1月20日17V047000モデルイヤー 2001–2002原文(英語)で表示中 · 翻訳待ち詳細を見る →
リコール重大内装EU

Motorrijtuigen - carrosserie (beschermingsmiddelen inzittenden)

Door een defect aan de gasgenerator van de bestuurdersairbag kan deze ongecontroleerd afgaan ingeval van een aanrijding. Er kunnen metaaldelen vrijkomen en richting de inzittenden geschoten worden.

rdw2016年10月20日MGP150399モデルイヤー 2002–2003原文(オランダ語)で表示中 · 翻訳待ち詳細を見る →
リコール重大内装JP

エアバッグ

運転席側エアバッグのインフレーター(膨張装置)において、エアバッグ展開時にインフレーター容器が破損して構成部品が飛散し、乗員が負傷するおそれがある。

国土交通省 · 日本2016年1月26日1222900モデルイヤー 2002–2003詳細を見る →
リコール重大内装NA修理まで運転しないでください

Air bags:Frontal:Driver side:Inflator module

BMW of North America, LLC (BMW) is recalling certain model year 2002-2005 325i, 325xi, 330i, and 330xi Sedans, and 325xi and 325i Sportswagons, 2002-2006 330Ci, 325Ci, and M3 Convertibles and 325i, 330i, and M3 Coupes, 2002-2003 M5, 540i, 525i Sedan, and 530i Sedans, and 540i and 525i Sportswagons, and 2003 X5 3.0i and 4.4i Sports Activity Vehicles. Please note that the 5-series and X5 vehicles are only included if they are equipped with the optional sports steering wheel. The affected vehicles are equipped with a dual-stage driver frontal air bag that may be susceptible to moisture intrusion which, over time, could cause the inflator to rupture.

NHTSA · 米国2015年5月28日15V318000モデルイヤー 2002–2003原文(英語)で表示中 · 翻訳待ち詳細を見る →
リコール中程度内装KR

승차 및 실내장치

차량이 고온 다습한 지역에 장기간 노츨되었을 때 에어백 인플레이터 내부 압축가스 추진체가 변형되어 사고 시 극히 드문 경우 에어백이 비정상적으로 전개되어 운전자나 조수석 탑승자에게 상해를 입힐 수 있는 가능성에 따른 리콜 <*대상차량별 생산일자> 520d: 2000.09.26~2003.07.14 520i: 2000.09.04~2003.05.02 520iA: 2000.09.08~2001.07.23 525d: 2000.11.14~2003.09.01 525i: 2000.09.12~2003.06.13 530d: 2001.03.27~2002.09.25 530i: 2000.09.04~2003.05.21 540i: 2000.09.18~2002.10.01 M5: 2000.11.09~2001.03.08 X5 3.0: 2001.03.13~2003.09.29 X5 3.0d: 2003.02.28 X5 3.0i: 2000.05.24~2003.09.25 X5 4.4: 2000.04.25~2003.08.07 X5 4.4i: 2000.06.21~2003.09.26

国土交通部 · 韓国2019年2月13日2994モデルイヤー 2000–2003原文(韓国語)で表示中 · 翻訳待ち詳細を見る →
リコール中程度内装KR

승차 및 실내장치

운전석 에어백 인플레이터가 수리 시 결함부품으로 교체 되었을 경우, 차량이 고온 다습한 지역에 장기간 노출 되었을 때 극히 드물게 인플레이터 내부의 압축가스 추진체의 변형으로 인하여 충돌 시 인플레이터가 정상적으로 작동하지 않을 가능성에 따른 리콜 [대상 차량 별 생산일자] 318i: 2000-06-16~2001-12-21 320i: 2000-06-09~2001-12-17 325Ci Convertible: 2000-11-22~2001-12-22 325Ci Coupe: 2000-09-29~2001-04-20 325i: 2000-08-31~2001-12-20 330Ci Coupe: 2000-09-29~2001-10-09 330i: 2000-06-08~2001-12-15 530i: 2000-11-03~2002-02-22 540i: 2000-09-18~2002-02-21 M3 Coupe: 2001-03-05~2001-12-12 M5: 2000-09-19~2001-03-08 X5 3.0i: 2002-10-15~2003-01-30 X5 4.4i: 2001-04-23~2002-12-20

国土交通部 · 韓国2017年2月17日2299モデルイヤー 2000–2003原文(韓国語)で表示中 · 翻訳待ち詳細を見る →
リコール中程度内装JP

エアバッグ

エアバッグ コントロールユニット内部の演算素子(マイクロプロセッサー)が不適切なた め、当該ユニットの自己診断時、誤信号を発信することがある。そのため、イグニッショ ンスイッチを操作した際、エアバッグが展開するおそれがある。

国土交通省 · 日本2003年11月21日2202380モデルイヤー 2001詳細を見る →
リコール中程度内装NA

Air bags:Frontal:Sensor/control module-inactive

On certain passenger vehicles, a microprocessor in the air bag control module, which activates the front air bags, the side air bags, the front seat safety belt pretensioners, and the battery safety terminal, may have a malfunction that could lead to an unintended activation of one or more of these components.

NHTSA · 米国2003年10月24日03V421000モデルイヤー 2001原文(英語)で表示中 · 翻訳待ち詳細を見る →

出典:NHTSA(米国、パブリックドメイン)、カナダ運輸省(Open Government Licence – Canada)、DVSA(英国、Open Government Licence v3.0)、RappelConso および EU Safety Gate(フランス、Licence Ouverte 2.0)、国土交通省(日本、公共データ利用規約1.0)、韓国国土交通部(car.go.kr)。