閲覧無料 · 投稿は無料アカウントでAnticars(2000年)の後継

BMW X7

2018– · 1 世代 · 不具合10件 · 5市場
世代
すべての世代X72018–10128303
リコール重大電装EU

ソフトウェアベースの過負荷保護機能は、…を十分に防ぐことができません Note: the source sentence is truncated ("la…"), so the translation ends the same way with the ellipsis preserved as "…".

ソフトウェアによる過負荷保護機能では、長時間にわたって繰り返しエンジン始動を試みた場合に、スターターの過負荷を十分に防ぐことができません。電流が増加した結果、スターターが過熱したり、火花が発生したりすることがあります。これにより、火災のリスクが高まります。

Safety Gate · EU · RappelConso · フランス2025年12月16日a12/02466/24モデルイヤー 2018–2020自動翻訳 · 原文:フランス語詳細を見る →
リコール重大電装EU

Les contacts électriques du démarreur du moteur peuvent surchauffer et provoquer un démarrage incorrect du… Wait, I need to correct myself: I have not yet translated the text. Here is the translation: エンジンのスターターの電気接点が過熱し、エンジンの始動不良を引き起こすことがあります…

エンジンのスターターの電気接点が過熱し、車両の始動不良を引き起こすことがあります。始動の試行を続けると過熱がさらに進み、周囲の部品に引火する可能性があり、走行中や駐車後しばらくしてから車両火災につながることがあります。

Safety Gate · EU · RappelConso · フランス2025年10月31日sr/03823/25モデルイヤー 2018–2025自動翻訳 · 原文:フランス語詳細を見る →
リコール重大電装NA

Electrical system:Starter assembly

BMW of North America, LLC (BMW) is recalling certain 2020 340I, X6, 2020-2025 840I, 2020-2022 740LI, 2019-2020 X7, and X5 vehicles. After repeated attempts, the starter motor may overheat from an electrical overload.

NHTSA · 米国2025年9月25日25V644000モデルイヤー 2019–2020原文(英語)で表示中 · 翻訳待ち詳細を見る →
リコール重大電装NA

電子安定性制御(ESC):コントロールモジュール

BMW of North America(BMW)は、2023~2024年式X1、2024~2025年式X5、2025年式X6、2023~2025年式X7、740i、760i、2024年式XM、530i、540i、i7、750e、X2、2024~2025年式i5、2024年式Rolls Royce Spectre、2025年式MINI Countryman S ALL4、JCW Countryman ALL4、および2025年式MINI Hardtop 2 Door(Cooper、Cooper S)の一部車両について리�ール(回収・無償修理)を実施しています。対象車種の完全なリストについては、リコール届出書を参照してください。統合ブレーキ制御モジュールのサーボモーター内の溶接部が破損する可能性があり、その場合、ブレーキ倍力装置の作動およびリアブレーキの機能が失われるおそれがあります。さらに、アンチロック・ブレーキ・システム(ABS)およびダイナミック・スタビリティ・コントロール(DSC)システムが機能しない可能性があります。

NHTSA · 米国2024年9月18日24V697000モデルイヤー 2023–2025自動翻訳 · 原文:英語詳細を見る →
リコール重大電装EU

ソフトウェアによる過負荷保護機能では、スターターの過負荷を十分に防止できない…

ソフトウェアによる過負荷保護機能では、スターターを長時間の始動操作を繰り返した場合に十分に過負荷から守ることができません。電流が増加した結果、スターターが過熱したり火花が発生したりする可能性があります。これにより火災の危険性が高まります。

Safety Gate · EU2024年8月28日A12/02466/24モデルイヤー 2018–2020自動翻訳 · 原文:英語詳細を見る →
リコール重大電装NA

Electrical

Issue: On certain vehicles, if you try to start the engine repeatedly, the starter could overheat. If this happens, and nearby components contact the starter, it could cause a fire. Safety Risk: A fire can create the risk of injury. Corrective Actions: BMW will notify owners by mail and advise you to take your vehicle to a dealership to update the vehicle software.

カナダ運輸省2024年8月1日2024444モデルイヤー 2019–2020原文(英語)で表示中 · 翻訳待ち詳細を見る →
リコール重大電装NA

Engine and engine cooling:Engine:Engine control module (ecu/ecm):Software

BMW of North America, LLC is recalling certain 2019-2020 X5, X7, 2020 3 Series Sedan, X6, 2020-2021 7 Series Sedan, 2020 8 Series Convertible, 8 Series Coupe, and 2020 8 Series Gran Coupe vehicles. Please see the recall report for the complete list of models. In the event the starter motor fails, repeated attempts to start the vehicle can cause the starter motor to overheat from an electrical overload.

NHTSA · 米国2024年8月1日24V576000モデルイヤー 2019–2020原文(英語)で表示中 · 翻訳待ち詳細を見る →
リコール重大電装KR

전기장치 기타

발전기 +, - 배선 설치 공정에서의 오류로 단자의 부정확한 고정 가능성이 있으며, 이런 경우 단자와 배선의 접촉이 완결하지 않아 저항이 증가하여 과열이 발생할 수 있고, 사용자가 냄새 또는 배터리 경고등으로 인지할 수 있으나 극히 드문 경우 화재로 이어질 수 있는 가능성에 따른 리콜 <*대상차량별 생산일자> BMW X5 xDrive30d: 2020.10.16~2021.01.11 BMW X6 xDrive30d: 2020.10.03~2021.01.08 BMW X7 xDrive40d: 2020.11.14

国土交通部 · 韓国2021年3月12日3794モデルイヤー 2020–2021原文(韓国語)で表示中 · 翻訳待ち詳細を見る →
リコール重大電装KR

전기장치 기타

발전기 +, - 배선 설치 공정에서의 오류로 단자의 부정확한 고정 가능성이 발견되었으며, 이로인해 단자와 배선의 접촉이 완결하지 않아 저항이 증가하며 과열이 발생될 수 있음. 사용자가 냄새 또는 배터리 경고등으로 인지할 수 있으나 극히 드문 경우 차량의 화재로 이어질 수 있는 가능성에 따른 리콜 <*대상차량별 생산일자> BMW 523d: 2020.08.17~2020.08.28 BMW 523d xDrive: 2020.07.15~2020.08.25 BMW X3 xDrive30d: 2020.09.11 BMW X5 xDrive30d: 2020.07.28~2020.09.27 BMW X5 xDrive40d: 2020.06.14~2020.08.25 BMW X5 xDrive40i: 2020.08.07~2020.08.14 BMW X6 xDrive30d: 2020.08.12~2020.09.28 BMW X6 xDrive40d: 2020.07.02~2020.08.29 BMW X7 xDrive40d: 2020.08.03~2020.09.12

国土交通部 · 韓国2020年12月29日3724モデルイヤー 2020原文(韓国語)で表示中 · 翻訳待ち詳細を見る →
リコール重大電装NA

Electrical

Issue: On certain vehicles, the bolts that connect the 48-V battery cables to the starter-generator may not have been installed correctly. As a result, the electrical connections could overheat. Safety Risk: Electrical connections that overheat could increase the risk of a fire. Corrective Actions: BMW will notify owners by mail and instruct you to take your vehicle to a dealer to inspect the bolts connecting the 48-V battery cables to the starter-generator and replace them, if necessary.

カナダ運輸省2020年12月10日2020605モデルイヤー 2021原文(英語)で表示中 · 翻訳待ち詳細を見る →
リコール重大電装NA

Electrical system:12v/24v/48v battery

BMW of North America, LLC (BMW) is recalling certain 2021 M340i xDrive, M440i xDrive Coupe, 530i, 530i xDrive, 540i, 540i xDrive, 740Li, 740Li xDrive, 840i Gran Coupe, 840i xDrive Gran Coupe, X5 sDrive40i, X5 xDrive40i, X6 sDrive40i, X6 xDrive40i, and X7 xDrive40i vehicles. The connection between the 48-Volt battery and the starter-generator may not have been assembled properly, which can cause increased electrical resistance at the connections.

NHTSA · 米国2020年12月9日20V761000モデルイヤー 2021原文(英語)で表示中 · 翻訳待ち詳細を見る →
リコール中程度電装NA

ライトと計器類

Issue: 特定の条件下では、ウィンドシールドワイパーシステムがカナダの規制の一部の要件を満たさない場合があります。 Safety Risk: この小さな誤差は安全性に影響しません。 Corrective Actions: これはリコールではありません。BMWは、すべての新車がカナダの規制に適合するよう変更を行いました。

カナダ運輸省2026年6月9日2026285モデルイヤー 2019–2021自動翻訳 · 原文:英語詳細を見る →
リコール中程度電装NA

Exterior lighting

BMW of North America, LLC (BMW) is recalling certain 2023 X7 xDrive40i, and X7 M60i vehicles. In certain vehicle operating conditions, only one of the two front parking lights may remain illuminated. As such, these vehicles fail to comply with the requirements of Federal Motor Vehicle Safety Standard number 108, "Lamps, Reflective Devices, and Associated Equipment."

NHTSA · 米国2022年9月29日22V725000モデルイヤー 2023原文(英語)で表示中 · 翻訳待ち詳細を見る →
リコール中程度電装NA

Back over prevention:Software

BMW of North America, LLC (BMW) is recalling certain 2019-2021 X3 sDrive30i, X3 xDrive30i, X3 M40i, X3M, X4 xDrive30i, X4 M40i, M550i, X4M, X5 sDrive40i, X5 xDrive40i, X5 xDrive50i, X5M, X5 M50i, X7 xDrive40i, X7 xDrive50i, X7 M50i, Alpina XB7, 330i, 330i xDrive, M340i, M340i xDrive, and 8 Series Coupe, Convertible and Grand Coupe, 840i, 840i xDrive, M850i xDrive, M8, 2020-2021 530e, 530e xDrive, 330e, 330e xDrive, 745Le, 745Le xDrive, X5 xDrive45e, X3 xDrive30e, X6 sDrive40i, X6 xDrive40i, X6 xDrive50i, X6 M50i, X6M, 530i, 530i xDrive, 540i, 540i xDrive, M550i xDrive, M5, 740i, 740Li, 740Li xDrive, M760i Drive, M760Li xDrive, 750Li xDrive Alpina, Alpina B7 xDrive, and 2021 4 Series Coupe 430i, 430i xDrive, M440i xDrive vehicles. When shifting into Reverse, a small portion of the rearview image may be obscured, or the screen may not illuminate. As such, these vehicles fail to comply with the requirements of Federal Motor Vehicle Safety Standard (FMVSS) number 111, "Rear Visibility."

NHTSA · 米国2021年2月19日21V096000モデルイヤー 2019–2021原文(英語)で表示中 · 翻訳待ち詳細を見る →
リコール中程度電装NA

Lights And Instruments

Issue: On certain vehicles, the wrong headlight lenses may have been installed. This could cause the headlights to produce blue light. Canadian regulations do not allow headlights to emit a blue light. Safety Risk: Headlights that produce blue light may confuse other road users. This could increase the risk of a crash. Corrective Actions: BMW will notify owners by mail and instruct you to take your vehicle to a dealer to inspect the headlights. They will be replaced, if necessary.

カナダ運輸省2020年9月1日2020409モデルイヤー 2020–2021原文(英語)で表示中 · 翻訳待ち詳細を見る →
リコール中程度電装NA

Exterior lighting:Headlights

BMW of North America, LLC (BMW) is recalling certain 2020-2021 X5 sDrive40i, xDrive40i, xDrive50i, X5 M50i, X5M, X6 sDrive40i, xDrive40i, X6 M50i, X6M, X7 M50i and 2021 X5 xDrive45e vehicles. The headlamps may allow a blue light to illuminate. As such, these vehicles fail to comply with the requirements of Federal Motor Vehicle Safety Standard number 108, "Lamps, Reflective Devices, and Associated Equipment."

NHTSA · 米国2020年9月1日20V528000モデルイヤー 2020–2021原文(英語)で表示中 · 翻訳待ち詳細を見る →
リコール中程度電装NA

Electrical system:Starter assembly

BMW of North America, LLC (BMW) is recalling certain 2020 X5 sDrive 40i, X5 xDrive 40i and one X7 xDrive 40i vehicle. The starter motor may have an extra bolt that could potentially fall into the transmission housing and cause an engine stall.

NHTSA · 米国2020年8月7日20V465000モデルイヤー 2020原文(英語)で表示中 · 翻訳待ち詳細を見る →
リコール中程度電装NA

Exterior lighting

BMW of North America, LLC (BMW) is recalling certain 2020 X7 xDrive40i and X7 xDrive50i vehicles. The rear reflex reflectors may not reflect an adequate amount of light. As such, these vehicles fail to comply with the requirements of Federal Motor Vehicle Safety Standard (FMVSS) number 108, "Lamps, Reflective Devices, and Associated Equipment."

NHTSA · 米国2020年1月30日20V052000モデルイヤー 2020原文(英語)で表示中 · 翻訳待ち詳細を見る →
リコール中程度電装NA

Visual System

Issue: On certain vehicles, the rearview camera does not return to the default settings when it turns on. This could make the rearview image difficult to see if a driver had previously adjusted the camera display brightness at or near the lowest setting, and contrast at or near the highest setting. Canadian regulations require that the rearview display returns to the default view each time the camera is turned on. Safety Risk: Reduced rear visibility could increase the risk of a crash. Corrective Actions: The company will notify owners by mail and instruct them to take their vehicle to a dealer to update the software for the rearview camera. Drivers are recommended not to adjust the display brightness at or near the lowest setting, and contrast at or near the highest setting, until this recall is completed.

カナダ運輸省2019年10月1日2019480モデルイヤー 2019–2020原文(英語)で表示中 · 翻訳待ち詳細を見る →
リコール中程度電装NA

Back over prevention: Sensing system: Camera

BMW of North America, LLC (BMW) is recalling certain 2018 540d, 2018-2020 530i, 530i xDrive, 540i, 540i xDrive, M550i xDrive, M5, 530e, 530e xDrive, X3 sDrive, X3 xDrive, X3 M40i, X3 M, and 2019-2020 X4 xDrive, X4 M40i, X4 M, X7 xDrive, X7 M50i, 740Li, 740Li xDrive, 750Li, 750Li xDrive, 8 Series Convertible and Coupe 840i, 840i xDrive, M850i xDrive, X5 sDrive, X5 xDrive, X5 M50i, X6 xDrive, X6 M50i, 330i, 330i xDrive, M340i, M340i xDrive, Z4 sDrive, Z4 M40i, 740Le xDrive and 745Le xDrive, 2018-2019 640i xDrive Gran Turismo and Rolls-Royce Phantom, 2019 M850i xDrive Gran Coupe and Rolls-Royce Cullinan and 2020 Toyota Supra vehicles. The back-up camera and display settings can be adjusted such that the rear view image is no longer visible and the system will retain that setting the next time the vehicle is placed in reverse. As such, these vehicles fail to comply with the requirements of Federal Motor Vehicle Safety Standard (FMVSS) number 111, "Rearview Mirrors."

NHTSA · 米国2019年9月27日19V684000モデルイヤー 2019–2020原文(英語)で表示中 · 翻訳待ち詳細を見る →

出典:NHTSA(米国、パブリックドメイン)、カナダ運輸省(Open Government Licence – Canada)、DVSA(英国、Open Government Licence v3.0)、RappelConso および EU Safety Gate(フランス、Licence Ouverte 2.0)、国土交通省(日本、公共データ利用規約1.0)、韓国国土交通部(car.go.kr)。