閲覧無料 · 投稿は無料アカウントでAnticars(2000年)の後継
ログインアカウント作成
NAカナダ運輸省19980531998年3月27日

Electrical Wait — the instruction is to translate the user's text into Japanese. The text is "Electrical". Translation: 電気系統 or 電気系. In a car-defects wiki context, "Electrical" as a heading/category is commonly "電気系統". 電気系統

自動翻訳 · 原文:英語

これらの車両は、C.M.V.S.S. 1103(排出ガス)に適合していません。ソリッドステート式ファンリレーは、熱による電気的過負荷ストレスが原因で故障し、ファンが停止して車両がオーバーヒートする可能性があります。車両がオーバーヒートすると、排出ガスと運転性の両方に影響するおそれがあります。 対策:ソリッドステートリレーを交換し、ファン配線回路にダイオード付きジャンパーワイヤーを取り付けます。

対象: Dodge Neon I (モデルイヤー 1997–1998)

公式情報 ↗

出典:NHTSA(米国、パブリックドメイン)、カナダ運輸省(Open Government Licence – Canada)、DVSA(英国、Open Government Licence v3.0)、RappelConso および EU Safety Gate(フランス、Licence Ouverte 2.0)。