閲覧無料 · 投稿は無料アカウントでAnticars(2000年)の後継
ログインアカウント作成
NAカナダ運輸省19981891998年9月23日

Powertrain Wait, "Powertrain" translates to Japanese as パワートレイン (commonly used term in Japanese automotive contexts). Here is the translation: パワートレイン

自動翻訳 · 原文:英語

自動変速機のシフトレバーがPARKに入っているように見えるものの、一部の車両では、キー、トランスアクスルレバーのデテントボタン、またはブレーキペダルを踏むことなく、PARKの位置から容易に動かせてしまうことがあります。車両が傾斜のある場所に駐車されている状態でシフトレバーがPARKから外れると、事前の警告なしに車両が勝手に動き出す(ロールアウェイ)おそれがあり、衝突事故につながる可能性があります。 対策:シフターアセンブリを交換します。

対象: Pontiac Firefly II (モデルイヤー 1997)

公式情報 ↗

出典:NHTSA(米国、パブリックドメイン)、カナダ運輸省(Open Government Licence – Canada)、DVSA(英国、Open Government Licence v3.0)、RappelConso および EU Safety Gate(フランス、Licence Ouverte 2.0)。