**問題:** 一部の車両において、コンプライアンスラベルに印字された車両タイプが正しくありません。車両タイプは「MPV/VTUM」ではなく「PC/VT」と記載されるべきです。カナダの規制では、コンプライアンスラベルに車両タイプを明記することが義務付けられています。 **安全上のリスク:** この小さな誤記は安全性に影響しません。 **是正措置:** これはリコールではありません。マセラティは、今後生産されるすべての新車について、コンプライアンスラベルに正しい車両タイプが印字されるよう変更を行いました。
NAカナダ運輸省20262902026年6月10日
ラベル
自動翻訳 · 原文:英語
対象: Maserati Ghibli III (モデルイヤー 2022) · Maserati Quattroporte VI (モデルイヤー 2022)
出典:NHTSA(米国、パブリックドメイン)、カナダ運輸省(Open Government Licence – Canada)、DVSA(英国、Open Government Licence v3.0)、RappelConso および EU Safety Gate(フランス、Licence Ouverte 2.0)。