## 問題 特定の車両において、アンチロックブレーキシステム(ABS)のアクチュエーターポンプがブレーキフルードを漏らし、故障する可能性があります。これによりABS警告灯が点灯することがあります。この問題が修理されない場合、ABSアクチュエーターが損傷し、短絡(ショート)が発生する可能性があります。 注記:本件はトランスポート・カナダのリコール2018-486を置き換え、対象を拡大するものです。そのリコールでABSアクチュエーターポンプを交換していないすべての車両に、本修理が必要です。 ## 安全上のリスク 短絡により、駐車中であっても火災のリスクが高まる可能性があります。 ## 是正措置 会社は暫定通知書を郵送でオーナーに通知します。最終的な修理はまだ提供されていません。ABS警告灯が10秒以上点灯し続けた場合は、車両を他の車両や建物から離れた屋外に駐車してください。また、日産またはインフィニティのロードサイドアシスタンスに連絡し、販売店での修理のために車両をレッカー移動するよう依頼してください。最終的な修理部品が入手可能になりましたら、2通目の通知が送付されます。本書では、ABSアクチュエーターを交換するために車両を販売店へお持ちいただくようご案内いたします。
NAカナダ運輸省20195672019年11月11日
ブレーキ
自動翻訳 · 原文:英語
対象: Nissan Maxima VIII (モデルイヤー 2016–2018) · Nissan Murano III (モデルイヤー 2015–2018) · Nissan Pathfinder IV (モデルイヤー 2017–2019)
出典:NHTSA(米国、パブリックドメイン)、カナダ運輸省(Open Government Licence – Canada)、DVSA(英国、Open Government Licence v3.0)、RappelConso および EU Safety Gate(フランス、Licence Ouverte 2.0)。