スロットル軸の固着、および/またはインレットマニホールド上のスピードコントロールケーブルの干渉が原因で、アクセルペダルを離してもスロットルがアイドル位置に戻らない場合があります。
対策: リコール対象車両を確認し、スピードコントロールケーブルを最新レベルのタイプに交換してください。必要に応じて、スロットルボディアッセンブリーも最新レベルのタイプに交換してください。
自動翻訳 · 原文:英語
スロットル軸の固着、および/またはインレットマニホールド上のスピードコントロールケーブルの干渉が原因で、アクセルペダルを離してもスロットルがアイドル位置に戻らない場合があります。
対策: リコール対象車両を確認し、スピードコントロールケーブルを最新レベルのタイプに交換してください。必要に応じて、スロットルボディアッセンブリーも最新レベルのタイプに交換してください。
対象: Ford Scorpio II (モデルイヤー 1994–1995)
出典:NHTSA(米国、パブリックドメイン)、カナダ運輸省(Open Government Licence – Canada)、DVSA(英国、Open Government Licence v3.0)、RappelConso および EU Safety Gate(フランス、Licence Ouverte 2.0)。