燃料ポンプ取付フランジにおいて、スポット溶接の破損または欠落の結果として、燃料タンクからの漏れが発生する場合があります。
対策: 燃料タンクの点検のため、対象車両をリコールしてください。スポット溶接に破断や欠落が確認された場合は、燃料タンクを交換してください。
自動翻訳 · 原文:英語
燃料ポンプ取付フランジにおいて、スポット溶接の破損または欠落の結果として、燃料タンクからの漏れが発生する場合があります。
対策: 燃料タンクの点検のため、対象車両をリコールしてください。スポット溶接に破断や欠落が確認された場合は、燃料タンクを交換してください。
出典:NHTSA(米国、パブリックドメイン)、カナダ運輸省(Open Government Licence – Canada)、DVSA(英国、Open Government Licence v3.0)、RappelConso および EU Safety Gate(フランス、Licence Ouverte 2.0)。