閲覧無料 · 投稿は無料アカウントでAnticars(2000年)の後継
ログインアカウント作成
UKDVSA · 英国R/2014/0292014年4月17日

Tailgate can drop down and cause injury

原文(英語)で表示中 · 翻訳待ち

On Caddy vehicles of a limited production period Volkswagen AG has established that on vehicles of certain model years the attachment of the ball pin where the tailgate gas strut is mounted on the body can loosen and in the most unfavourable case tear off. If such damage occurs the Tailgate can drop down as one tailgate gas strut alone cannot keep it open. There is a risk of injury.

対策: On the affected vehicles a new ball pin with a washer will be fitted . On Caddys produced from November 2003-July 2008 the welded nut inside the D pillar can loosen and fall off when replacing the pin. In these instances two support brackets with blind rivets must be fitted.

対象: Volkswagen Caddy II (モデルイヤー 2003–2004) · Volkswagen Caddy III (モデルイヤー 2005–2013)

公式情報 ↗

出典:NHTSA(米国、パブリックドメイン)、カナダ運輸省(Open Government Licence – Canada)、DVSA(英国、Open Government Licence v3.0)、RappelConso および EU Safety Gate(フランス、Licence Ouverte 2.0)、国土交通省(日本、公共データ利用規約1.0)、韓国国土交通部(car.go.kr)。