閲覧無料 · 投稿は無料アカウントでAnticars(2000年)の後継
ログインアカウント作成
UKDVSA · 英国R/2017/1362017年5月9日

リアスポイラーおよびボンネットの外板が剥離する場合がある

自動翻訳 · 原文:英語

オペレーション1)、2)のいずれか、またはオペレーション1)と2)の両方が必要になる場合があります: 1) ボンネットの上部(ボンネットスキン)は、工場での接着剤の塗布が不十分であったことと経年劣化により、ボンネットの残りの部分から剥がれる可能性があります。お客様には目に見える兆候はありません。 2) リアスポイラーの外側部分(スキン)が車両から剥がれたり、ガラス製テールゲートのピンから外れたりする可能性があります。お客様への事前の警告はありません。

対策: リコール対象となる可能性のある車両を特定し、必要に応じてスポイラーおよび/またはボンネットの補強を追加すること。

対象: Renault Twingo II (モデルイヤー 2014) · Renault Twingo III (モデルイヤー 2015)

公式情報 ↗

出典:NHTSA(米国、パブリックドメイン)、カナダ運輸省(Open Government Licence – Canada)、DVSA(英国、Open Government Licence v3.0)、RappelConso および EU Safety Gate(フランス、Licence Ouverte 2.0)。