カムシャフトギアの熱処理が不十分だと、歯が折れて欠け落ち、タイミングギア内に入り込むことがあり、その結果エンジンが突然停止するおそれがあります。これにより衝突のリスクが高まる可能性があります。
対策: リコール対象となる可能性が高い1102台の車両を回収し、カムシャフトおよびタイミングギアを交換してください。
自動翻訳 · 原文:英語
カムシャフトギアの熱処理が不十分だと、歯が折れて欠け落ち、タイミングギア内に入り込むことがあり、その結果エンジンが突然停止するおそれがあります。これにより衝突のリスクが高まる可能性があります。
対策: リコール対象となる可能性が高い1102台の車両を回収し、カムシャフトおよびタイミングギアを交換してください。
対象: Isuzu D-Max I
出典:NHTSA(米国、パブリックドメイン)、カナダ運輸省(Open Government Licence – Canada)、DVSA(英国、Open Government Licence v3.0)、RappelConso および EU Safety Gate(フランス、Licence Ouverte 2.0)。