certain passenger vehicles fail to comply with the requirements of federal motor vehicle safety standard no. 208, "occupant crash protection." when used with certain child seats, the automatic locking retractor (alr) function in the rear outboard seatbelt assemblies may disengage. Japanese translation: 一部の乗用車は、連邦自動車安全基準第208号「乗員衛生保護」の要件に適合しないことがあります。特定のチャイルドシートと併用した場合、後部外側座席のシートベルトアセンブリにある自動ロック式リトラクター(ALR)機能が解除されることがあります。
リスク: チャイルドシートが適切に固定されていない場合、衝突時に乗員が負傷する危険性が高まります。
対策: ディーラーは後部外側の両シートベルトアッセンブリを無償で交換します。リコールは2006年9月15日に開始されました。オーナーはhyundai-kiaに1-800-333-4542で連絡できます。