閲覧無料 · 投稿は無料アカウントでAnticars(2000年)の後継
ログインアカウント作成
NANHTSA · 米国09V1240002009年4月16日

Suspension

原文(英語)で表示中 · 翻訳待ち

Hyundai is recalling 188,282 my 2001-2004 sonata and my 2001-2004 xg300 and xg350 vehicles originally sold in or currently registered in the states of connecticut, delaware, illinois, indiana, iowa, maine, maryland, massachusetts, michigan, minnesota, missouri, new hampshire, new jersey, new york, ohio, pennsylvania, rhode island, vermont, west virginia, wisconsin, and the district of columbia. Road salt applied in these jurisdictions during the winter months may result in progressive, internal corrosion of the front sub-frame on the vehicles, and may result in thinning or perforation of the sub-frame steel. The corrosion is frequently visible and often discovered during inspection or routine maintenance, and owners may also hear noises or notice tire misalignment and steering pull. If these signals are undetected or unheeded, the corrosion may progress and the forward mounting of the lower control arm may detach from the sub-frame.

リスク: If that happens, the vehicle may lose drive power to the wheels, and the front wheel may make contact with the fender or wheel well, thereby increasing the risk of a crash.

対策: Dealers will measure the thickness of the front sub-frame and inspect the front sub-frame for corrosion damage and, if necessary, the front sub-frame will be replaced with a new sub-frame that incorporates additional holes in the upper and lower panels. If the front sub-frame does not require replacement, the dealer will add drainage holes to the sub-frame and will treat the sub-frame with rust-proofing material to stop the corrosion process. This procedure will be performed free of charge. The recall is expected to begin during april 2009. Owners may contact the hyundai customer assistance center at 1-800-633-5151.

対象: Hyundai Sonata IV (モデルイヤー 1999–2002) · Hyundai Sonata V (モデルイヤー 2003–2004) · Hyundai XG III (モデルイヤー 2001–2004)

公式情報 ↗

出典:NHTSA(米国、パブリックドメイン)、カナダ運輸省(Open Government Licence – Canada)、DVSA(英国、Open Government Licence v3.0)、RappelConso および EU Safety Gate(フランス、Licence Ouverte 2.0)、国土交通省(日本、公共データ利用規約1.0)、韓国国土交通部(car.go.kr)。