ある小さなプラスチック片が製造工程中にABS/ESPユニット内に混入してしまった。
リスク: もし故障が発生した場合、緊急ブレーキや回避操作の際にABS/ESPが機能しない可能性があります。
対策: メーカーは該当車両のリコールを実施します。欠陥を是正するための措置が取られます。車両の所有者は、正規ディーラーとの予約を取るよう求められます。ディーラーはABS/ESPユニットを点検し、必要に応じて交換します。
自動翻訳 · 原文:オランダ語
ある小さなプラスチック片が製造工程中にABS/ESPユニット内に混入してしまった。
リスク: もし故障が発生した場合、緊急ブレーキや回避操作の際にABS/ESPが機能しない可能性があります。
対策: メーカーは該当車両のリコールを実施します。欠陥を是正するための措置が取られます。車両の所有者は、正規ディーラーとの予約を取るよう求められます。ディーラーはABS/ESPユニットを点検し、必要に応じて交換します。
対象: Citroën C3 II (モデルイヤー 2016) · Citroën C3 Picasso (モデルイヤー 2016) · Citroën C4 Cactus (モデルイヤー 2016–2017) · Citroën C4 Picasso II (モデルイヤー 2017) · Citroën DS Inside I (2009) (モデルイヤー 2016–2017)
出典:NHTSA(米国、パブリックドメイン)、カナダ運輸省(Open Government Licence – Canada)、DVSA(英国、Open Government Licence v3.0)、RappelConso および EU Safety Gate(フランス、Licence Ouverte 2.0)、国土交通省(日本、公共データ利用規約1.0)、韓国国土交通部(car.go.kr)。