ドライブシャフトは、カップリングの圧入長さが短すぎるため、十分な強度が得られていません。
リスク: ドライブシャフトが破損し、駆動力が突然失われることがあります。これにより事故のリスクが高まります。
対策: 車両の所有者は、正規ディーラーに連絡するよう求められています。ディーラーはドライブシャフトを、強度を向上させた部品に交換します。
自動翻訳 · 原文:オランダ語
ドライブシャフトは、カップリングの圧入長さが短すぎるため、十分な強度が得られていません。
リスク: ドライブシャフトが破損し、駆動力が突然失われることがあります。これにより事故のリスクが高まります。
対策: 車両の所有者は、正規ディーラーに連絡するよう求められています。ディーラーはドライブシャフトを、強度を向上させた部品に交換します。
対象: Infiniti M / Q70 (モデルイヤー 2012) · Infiniti Q50 (モデルイヤー 2017)
出典:NHTSA(米国、パブリックドメイン)、カナダ運輸省(Open Government Licence – Canada)、DVSA(英国、Open Government Licence v3.0)、RappelConso および EU Safety Gate(フランス、Licence Ouverte 2.0)。