閲覧無料 · 投稿は無料アカウントでAnticars(2000年)の後継
ログインアカウント作成
NANHTSA · メーカー通報10150238

技術サービス通報

原文(英語)で表示中 · 翻訳待ち

"N14 and N18 Engine: High-pressure Pump Repair Instruction. INFORMATION The current version of ISTA/D Repair Instruction 13 51 017, ""Removing and installing or replacing high-pressure pump (N14, N18)"" has a procedure error. The current version of the Repair Instruction states to replace the highpressure supply hose on the N14 engine. The Repair Instruction also states not to replace the high-pressure supply hose on the N18 engine. The N18 portion of the Repair Instruction is incorrect. As an interim solution, follow the procedure outlined below until this portion of the Repair Instruction is corrected. https://www.minitis.net/tiscode/cgi-bin/bulletin.aspx?sie_path=/tsb/bulletins/htm_store/15601.2.M130113... 8/30/2013 Page 2 of 2 All vehicles equipped with the N18 engine and produced from 3/2012 and later. When the engine is fitted with a Bosch High-pressure Pump (1) the highpressure supply hose (2) MUST NOT be replaced when making repairs. The remaining portion of the Repair Instruction and tightning torques are correct. Refer to EPC for the applicable part numbers when making repairs. "

対象: Mini Countryman I (モデルイヤー 2014) · Mini Hatch III (モデルイヤー 2013)

公式情報 ↗

出典:NHTSA(米国、パブリックドメイン)、カナダ運輸省(Open Government Licence – Canada)、DVSA(英国、Open Government Licence v3.0)、RappelConso および EU Safety Gate(フランス、Licence Ouverte 2.0)。