右フロントブレーキキャリパーの油圧ラインとエンジンオイルクーラーラインの間のクリアランスが不足しています。両ラインが接触すると、摩擦によりブレーキラインが損傷し、フルード漏れが発生するおそれがあります。
リスク: 油圧ブレーキ液の漏れにより、ブレーキが効かなくなる可能性があり、事故につながるおそれがあります。
対策: ワイヤーハーネスや接触しやすい箇所との接触を防ぐため、保護シールドを追加し、損傷した油圧配管は交換してください。
自動翻訳 · 原文:英語
右フロントブレーキキャリパーの油圧ラインとエンジンオイルクーラーラインの間のクリアランスが不足しています。両ラインが接触すると、摩擦によりブレーキラインが損傷し、フルード漏れが発生するおそれがあります。
リスク: 油圧ブレーキ液の漏れにより、ブレーキが効かなくなる可能性があり、事故につながるおそれがあります。
対策: ワイヤーハーネスや接触しやすい箇所との接触を防ぐため、保護シールドを追加し、損傷した油圧配管は交換してください。
対象: Bentley Eight (モデルイヤー 1989–1990) · Bentley Mulsanne (モデルイヤー 1989–1990) · Bentley Turbo R (モデルイヤー 1989–1990) · Rolls-Royce Silver Spirit Mark I (モデルイヤー 1989) · Rolls-Royce Silver Spirit Mark II (モデルイヤー 1989–1990)
出典:NHTSA(米国、パブリックドメイン)、カナダ運輸省(Open Government Licence – Canada)、DVSA(英国、Open Government Licence v3.0)、RappelConso および EU Safety Gate(フランス、Licence Ouverte 2.0)、国土交通省(日本、公共データ利用規約1.0)、韓国国土交通部(car.go.kr)。