COOLANT LEVEL CHECK AND TOP-OFF AT SECOND OIL SERVICE: A new, additional coolant level check task is now linked to the second engine oil service (Service Counter 2 only). The scope of maintenance work will display in ISPA Next that applies to the high-temperature circuit. This new coolant check only pertains to the above listed models with gasoline engines. During the normal operation of the vehicle, there is a certain amount of coolant absorption by the various components/gaskets/seals contained within the coolant systems. Over time, the coolant absorption can cause the coolant level to fall below the maximum fill level in the reservoir. In some cases, the level may even fall low enough to cause the high-temperature circuit low coolant level warning light to illuminate, along with displaying the corresponding Check Control message.
NANHTSA · メーカー通報10177622
技術サービス通報
原文(英語)で表示中 · 翻訳待ち
対象: BMW 7 Series (G11) (モデルイヤー 2020) · BMW 8 Series (G15) (モデルイヤー 2020) · BMW M8 (モデルイヤー 2019–2020)
出典:NHTSA(米国、パブリックドメイン)、カナダ運輸省(Open Government Licence – Canada)、DVSA(英国、Open Government Licence v3.0)、RappelConso および EU Safety Gate(フランス、Licence Ouverte 2.0)、国土交通省(日本、公共データ利用規約1.0)、韓国国土交通部(car.go.kr)。