Motorrijtuigen en aanhangwagens - elektrische installatie
De motorkabelboom kan in contact komen met de beschermhoes. Hierdoor kan de motorkabelboom beschadigen waardoor de kern van de bedrading bloot kan komen te liggen.
🔔 無料アカウントを作成して Toyota 86 (すべての世代) のメール通知を受け取る
De motorkabelboom kan in contact komen met de beschermhoes. Hierdoor kan de motorkabelboom beschadigen waardoor de kern van de bedrading bloot kan komen te liggen.
燃料ポンプのインペラ(樹脂製羽根車)において、成形条件が不適切なため、樹脂密度が低くなって、燃料により膨潤して変形することがある。そのため、インペラがポンプケースと接触して燃料ポンプが作動不良となり、最悪の場合、走行中エンストに至るおそれがある。
연료펌프의 내부 부품(임팰러)의 제조가 부적절하여 해당부품이 변형되어 임팰러와 펌프케이스가 간섭될 수 있으며, 이런 경우 연료펌프가 작동불량이 되어 엔진 경고등 점등 및 엔진출력의 저하, 시동성능이 악화될 수 있고, 최악의 경우에는 주행 중에 엔진이 정지하여 사고 위험성이 증가할 수 있는 가능성에 따른 리콜 <*대상차량별 생산일자> 토요타 86 MT: 2018.07.03~2018.11.07 토요타 86 MT(2tone): 2018.08.10~2018.10.01 토요타 86 AT: 2018.04.23
燃料ポンプのインペラ(樹脂製羽根車)において、成形条件が不適切なため、樹脂密度が低くなって、燃料により膨潤して変形することがある。そのため、インペラがポンプケースと接触して燃料ポンプが作動不良となり、最悪の場合、走行中エンストに至るおそれがある。
Issue: On certain vehicles, the low-pressure fuel pump could fail. If this happens, then engine may run rough or may not start and the check engine light may turn on. This could also result in a sudden loss of engine power while driving. Safety Risk: A sudden loss of engine power could increase the risk of a crash. Corrective Actions: Toyota will notify owners by mail and instruct you to take your vehicle to a dealer to replace the fuel pump.
Subaru of America, Inc. (Subaru)は、2019~2020年式Ascent、2018年式Forester、2018~2020年式Impreza、Legacy、Outback、2018~2019年式BRZ、WRX、およびToyota 86の一部車両をリコールしています。燃料タンク内の低圧燃料ポンプが故障するおそれがあります。
Excessive stress may cause the valve spring to fracture.
De klepveren in de motor kunnen breken.
엔진 밸브 스프링의 설계조건보다도 과도한 하중 및 제조중의 이물질 혼합으로 인하여 해당 스프링이 파손될 수 있는 가능성에 따른 리콜 토요타 86 (AT): 2012.04.03~2012.10.22 토요타 86 (MT): 2012.04.14~2012.12.18
Due to a production error of the valve spring, performance load may exceed the valve spring’s fatigue strength and it may fracture. If the valve spring fractures, the engine may stall while driving and it may be impossible to restart it.
原動機の動弁機構部において、設計が不適切なため、バルブスプリングの設計条件よりも過大な荷重及び一般的な製造ばらつきによる当該スプリング材料中の微小異物によって、当該スプリングが折損することがある。そのため、エンジンから異音が発生し、また、エンジン不調となり、最悪の場合、走行中にエンジンが停止するおそれがある。
サーキット走行向けにオイルクーラー等を架装した車両において、オイルホースを接続する継手の構造が不適切なため、オイルのにじみが発生するものがある。そのため、そのままの状態で使用を続けると、継手よりオイル漏れを起こし、最悪の場合、エンジンが破損するおそれがある。
出典:NHTSA(米国、パブリックドメイン)、カナダ運輸省(Open Government Licence – Canada)、DVSA(英国、Open Government Licence v3.0)、RappelConso および EU Safety Gate(フランス、Licence Ouverte 2.0)、国土交通省(日本、公共データ利用規約1.0)、韓国国土交通部(car.go.kr)。