Volvo Car USA, LLC (Volvo Car)は、2021~2025年式XC40、2022年式V90、2022~2024年式C40BEV、2022~2025年式S90、V90CC、XC60、2023~2025年式S60、V60、V60CC、XC90、および2025年式EC40、EX40の一部車両をリコールします。車両をリバースに入れたときに、バックカメラの映像が表示されないおそれがあります。そのため、これらの車両は連邦自動車安全基準第111号「後方視界」の要件に適合しません。
Volvo Car USA, LLC (Volvo Car) is recalling certain 2021-2025 XC40, 2022 V90, 2022-2025 S90, V90CC, C40, XC60, 2023-2025 S60, V60, V60CC, XC90, and 2025 EC40 and EX40 vehicles. The rearview camera image may not display when the vehicle is placed in reverse. As such, these vehicles fail to comply with the requirements of Federal Motor Vehicle Safety Standard number 111, "Rear Visibility."
Volvo Car USA, LLC (Volvo Car) is recalling certain 2023 S60, V60CC, XC60, XC90, XC40, and C40 vehicles. A diagnostic trouble code (DTC) may be falsely detected for the emergency call system (e-call) and display "e-Call Service Required" in the driver information module (DIM).
Issue: On certain vehicles, a software problem could cause the top-view camera to display instead of the rearview camera image when you are reversing. Canadian regulations require the rearview image to display when reversing. Note: This recall only affects vehicles equipped with a 360-degree park assist camera. Safety Risk: A rearview camera image that does not display could reduce a driver's ability to see behind the vehicle while backing up. This could increase the risk of a crash. Corrective Actions: Volvo will notify owners in writing and send a wireless over-the-air update to each vehicle. If the update cannot be completed successfully, or for vehicles without over-the-air (OTA) update capability, Volvo will instruct you to schedule an appointment to have the update performed by a dealer.
사고기록장치 소프트웨어의 설정 오류로 인해 기록항목 중 일부 운행정보 기록시간이 국내기준(자동차 및 자동차부품의 성능과 기준에 관한 규칙 제56조의2)에 부합하지 않음이 확인되었으며, 이런 경우 복합 사고 등 특정 조건에서 사고 발생 시 국내기준에 부합하도록 사고기록장치의 운행정보 기록을 수동으로 추출해야하며, 일부 운행정보 기록시간이 올바르게 표시되지 않을 수 있는 가능성에 따른 리콜
<대상차량별 생산일자> S90: 2016.05.11~2024.12.07 V90CC: 2016.12.15~2024.11.27 S60: 2019.05.17~2024.06.11 V60CC: 2018.11.15~2024.08.20 XC60: 2017.04.25~2024.11.27 XC90: 2015.12.04~2024.11.12 XC40: 2018.04.25~2024.10.08 C40: 2022.01.05~2023.12.19
사고기록장치의 소프트웨어 설정 오류로 인해 기록항목 중 일부 운행정보 기록시간이 국내기준(자동차 및 자동차 부품의 성능과 기준에 관한 규칙 제56조의2)에 부합하지 않음이 확인되었으며, 이런 경우 복합 사고 등의 특정 조건에서 사고 발생 시 국내기준에 부합하도록 사고기록장치의 운행정보 기록을 수동으로 추출해야하며, 일부 운행 정보 기록시간이 올바르게 표시되지 않을 수 있는 가능성에 따른 리콜
<대상차량별 생산일자> S90: 2016.05.11~2024.12.07 V90CC: 2016.12.15~2024.11.27 S60: 2019.05.17~2024.06.11 V60CC: 2018.11.15~2024.08.20 XC60: 2017.04.25~2024.11.27 XC90: 2015.12.04~2024.11.12 XC40: 2018.04.25~2024.10.08 C40: 2022.01.05~2023.12.19
出典:NHTSA(米国、パブリックドメイン)、カナダ運輸省(Open Government Licence – Canada)、DVSA(英国、Open Government Licence v3.0)、RappelConso および EU Safety Gate(フランス、Licence Ouverte 2.0)、国土交通省(日本、公共データ利用規約1.0)、韓国国土交通部(car.go.kr)。