null The pedal arm on the throttle pedal can break, if this happens the driver will be unable to maintain or increase speed and the vehicle will return to idle. This may increase the risk of a vehicle crash.
Safety Gate · EU2014년 2월 12일A12/0256/14연식 2007원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
Aston Martin Lagonda of North America (Aston Martin) is recalling certain model year 2008-2014 DB9 and V8 Vantage, 2009-2012 DBS, 2010-2012 Rapide, 2014 Rapide S, 2011-2012 V12 Vantage, 2011-2014 V8 Vantage S and 2012 Virage vehicles. Due to a manufacturing error, the accelerator pedal arm may break.
NHTSA · 미국2014년 1월 16일14V010000연식 2008–2014원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
The throttle pedal may fail resulting in the driver being unable to accelerate or maintain speed. The throttle pedal arm on the affected vehicles is not to specification.
DVSA · 영국2013년 5월 29일R/2013/067연식 2012–2013원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
Aston Martin is recalling certain model year DB9, Virage, V8 Vantage, V12 Vantage, and Rapide vehicles manufactured from May 14, 2012, through April 10, 2013. Due to a manufacturing error, the throttle pedal arm may break.
NHTSA · 미국2013년 5월 29일13V228000연식 2012–2014원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
출처: NHTSA(미국, 퍼블릭 도메인), 캐나다 교통부(Open Government Licence – Canada), DVSA(영국, Open Government Licence v3.0), RappelConso 및 EU Safety Gate(프랑스, Licence Ouverte 2.0), 일본 국토교통성(공공데이터 이용약관 1.0), 한국 국토교통부(자동차리콜센터 car.go.kr).