Volkswagen Group of America, Inc. (Volkswagen) is recalling certain 2007-2012 Audi Q7 and 2009-2012 Audi Q5 vehicles, previously repaired under NHTSA recall 16V-660. These vehicles were previously repaired with an interim repair of installing butyl tape to the fuel pump flange, until replacement remedy parts became available.
NHTSA · 미국2018년 11월 19일18V818000연식 2009–2012원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
Volkswagen Group of America, Inc. (Volkswagen) is recalling certain 2013-2017 Audi A5 Cabriolet, A5 Sedan and Audi Q5 vehicles, 2012-2015 Audi A6 vehicles and 2013-2016 Audi A4 Sedan and A4 allroad vehicles. These vehicles, equipped with 2.0l Turbo FSI engines, have an electric coolant pump that can either become blocked with debris from the cooling system causing it to overheat or can short-circuit from moisture within the pump.
NHTSA · 미국2018년 4월 11일18V229000연식 2013–2017원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
Bij de stekkers van het airconditioningverwarmingselement kan door corrosie een verhoogde overgangsweerstand ontstaan. Hierdoor kan een thermische overbelasting ontstaan.
rdw2018년 2월 16일MGP180084연식 2012–2017원문(네덜란드어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
De stekkerverbinding van het verwarmingselement voor de airconditioning maakt mogelijk niet goed contact. Hierdoor kan in de stekkerverbinding een overgangsweerstand ontstaan.
rdw2017년 12월 11일MGP170620연식 2012–2016원문(네덜란드어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
null The additional coolant pump can block due to foreign particles in the cooling system. This can result in the pump overheating which could lead to a fire.
Safety Gate · EU2017년 5월 23일A12/0713/17연식 2011–2016원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
Volkswagen Group of America, Inc. (Volkswagen) is recalling certain model year 2013-2017 Audi Q5 and 2013-2017 Audi Q7 vehicles. These gasoline-powered vehicles have a fuel pump flange that may crack, allowing fuel to leak.
NHTSA · 미국2017년 5월 3일17V298000연식 2013–2017원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
Volkswagen Group of America, Inc. (Volkswagen) is recalling certain 2013-2017 Audi A5, A5 Cabriolet and Q5 vehicles, 2013-2016 Audi Allroad and Audi A4 vehicles and 2012-2015 Audi A6 vehicles. These vehicles, equipped with 2.0l Turbo FSI engines, have an electric coolant pump that can be blocked with debris from the cooling system, resulting in the pump overheating.
NHTSA · 미국2017년 1월 3일17V002000연식 2013–2017원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
Volkswagen Group of America, Inc. (Volkswagen) is recalling certain model year 2009-2012 Audi Q5, and 2007-2012 Audi Q7 vehicles equipped with gasoline engines. The fuel pump flange on the affected vehicles may crack, allowing fuel to leak.
NHTSA · 미국2016년 9월 13일16V660000연식 2009–2012원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
요소수 분사관련 부품에 문제가 발생하는 경우, 경고등이 점등될 수 있으며, 운전자 경고 기능 및 운전 제한 기능이 비활성화 될 가능성이 확인됨에 따른 리콜
<대상차량별 생산일자> A5 Sportback 35 TDI quattro: 2014.05.27~2016.03.04 A4 35 TDI quattro: 2014.05.22~2015.12.09 A4 30 TDI: 2014.05.22~2015.12.04 Q5 35 TDI quattro: 2014.05.22~2016.05.11 A6 35 TDI: 2015.05.27~2016.05.12 A6 Avant 35 TDI quattro: 2015.11.27~2016.03.21 A6 35 TDI quattro: 2015.10.30 ~2016.05.13
특정 기간에 생산된 3.0L TDI 디젤 엔진을 장착한 EU6 차량에 부적절한 소프트웨어 기능의 작동을 제거하기 위하여 특정 조건에서 저온 시동 시 예열 프로그램이 일부 활성화되지 않는 엔진전자제어장치 소프트웨어가 설치되어 특정 조건에서 질소산화물의 배출량이 증가할 수 있는 가능성에 따른 리콜
보조 냉각수 펌프 제작 공정 시에 발생된 미세한 물질(금속입자)이 냉각수 이동 경로를 따라 펌프로 유입되는 경우 보조 냉각수 펌프가 막힐 수 있으며 펌프 막힘에 의해 내부 압력이 증가하여 수분이 보조 냉각수 펌프 내로 침투되면 내부 전자회로의 단락이 발생할 수 있는 가능성에 따른 리콜
A4 40(2.0) TFSI qu.: 2012.03.08~2015.02.24
A5 40(2.0) Cabriolet qu.: 2012.03.06~2016.06.15
A5 40(2.0) TFSI qu.: 2012.03.22~2015.12.08
A6 2.0 TFSI: 2011.05.06~2012.06.02
A6 40(2.0) TFSI qu.: 2012.06.05~2015.03.06
Q5 2.0 TDI qu.: 2012.09.10
Q5 2.0 TDI qu.: 2012.10.19
Q5 2.0 TDI qu.: 2013.08.29
Foreign particles in the engine coolant can lead to a blockage in the additional coolant pump and cause the pump to overheat.Foreign particles in the coolant can lead to a blockage in the additional coolant pump and cause the pump to overheat.
DVSA · 영국2017년 5월 1일R/2017/115연식 2011–2016원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
모터오일이 진공 배관을 통해 브레이크 부스터(제동 배력장치)로 유입될 수 있습니다. 이 경우 브레이크 부스터의 다이어프램(격막)이 손상될 수 있습니다.
rdw2014년 9월 4일MGP140190연식 2012–2013자동 번역 · 원문: 네덜란드어자세히 보기 →
출처: NHTSA(미국, 퍼블릭 도메인), 캐나다 교통부(Open Government Licence – Canada), DVSA(영국, Open Government Licence v3.0), RappelConso 및 EU Safety Gate(프랑스, Licence Ouverte 2.0), 일본 국토교통성(공공데이터 이용약관 1.0), 한국 국토교통부(자동차리콜센터 car.go.kr).