The engine oil cooler pipe may come into contact with a hydraulic system pipe that connects to the right front brake caliper. This could cause fretting of the hydraulic pipe, potentially resulting in a hydraulic fluid leak and loss of braking efficiency. Correction: A protective shield will be installed to prevent contact between the pipes.
캐나다 교통부1990년 4월 23일1990064연식 1989–1990원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
There is insufficient clearance between the right front brake caliper hydraulic line and the engine oil cooler line. If the lines come in contact with each other, the chafing may damage the brake line and cause a fluid leak.
NHTSA · 미국1990년 4월 12일90V073000연식 1989–1990원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
A wire inside the electric motor driven gearbox actuator may come into contact with the inner face of the assembly case, causing fretting of the wire and also causing the fuse protecting the circuit to blow if this occurs it would not be possible to engage the desired gear range and may not be possible to restart the vehicle after the engine has been switched off. If "park" is not engaged and the driver does not apply the parking brake, a roll away could occur. Correction: Affected wire will be repositioned.
캐나다 교통부1995년 9월 28일1995169연식 1992–1993원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
An incorrectly positioned wire within the electrically operated gearbox actuator can chafe against the cover causing the transmission selector fuse to blow.
NHTSA · 미국1995년 8월 17일95V159000연식 1992–1993원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
출처: NHTSA(미국, 퍼블릭 도메인), 캐나다 교통부(Open Government Licence – Canada), DVSA(영국, Open Government Licence v3.0), RappelConso 및 EU Safety Gate(프랑스, Licence Ouverte 2.0), 일본 국토교통성(공공데이터 이용약관 1.0), 한국 국토교통부(자동차리콜센터 car.go.kr).