무료 열람 · 무료 계정으로 기여Anticars(2000)의 후속

BMW 3 시리즈 (E46)

1997–2006 · 결함 23건 · 1개 시장
연식
리콜심각실내EU

Le gonfleur de l'airbag du conducteur peut mal fonctionner en raison d'une dégradation à long terme

Le gonfleur de l'airbag du conducteur peut mal fonctionner en raison d'une dégradation à long terme. dans ce cas, si l'airbag est déployé dans un accident, la pression interne dans le gonfleur peut être trop élevée. le gonfleur pourrait éclater. les fragments de métal peuvent causer des blessures.

Safety Gate · EU · RappelConso · 프랑스2026년 2월 27일sr/00583/26연식 2001–2003원문(프랑스어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
리콜심각실내UK

Takata 운전석 및/또는 동승석 에어백 리콜(글로벌 VIN)

차량이 이전에 판매되었던 시장 내에서는 해당 차량들이 이미 안전 리콜(Safety Recalls)에 포함되어 있습니다. 이 차량에는 운전석 및/또는 조수석 에어백이 장착되어 있을 수 있으며, 에어백이 작동할 때 과도한 힘으로 전개되어 날카로운 금속 파편이 방출될 수 있습니다. 이로 인해 주변 사람들에게 중상을 입힐 수 있으며, 생명을 앗아갈 수도 있습니다.

DVSA · 영국2025년 12월 18일R/2025/349연식 2001–2003자동 번역 · 원문: 영어자세히 보기 →
리콜심각실내UK

Replace the Front Passenger Airbag Takata PSPI

For vehicles fitted with a Takata front passenger airbag with a PSPI inflator these vehicles have previously received a like for like replacement front passenger airbag via a previous safety recall campaign.

DVSA · 영국2025년 10월 6일R/2025/323연식 2001–2003원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
리콜심각실내EU

자동차 - 차체(승员 보호 장치) Wait, I should translate accurately. "Motorrijtuigen" = motor vehicles; "carrosserie" = bodywork/body; "beschermingsmiddelen inzittenden" = occupant protection devices/restraints. Correct translation: 자동차 - 차체(탑승자 보호 장치)

충돌 사고 후 조수석 에어백이 이미 교체된 경우에도, 습도와 온도 변화의 영향으로 몇 년 뒤 가스 발생기가 결함을 일으킬 수 있습니다.

rdw2025년 7월 24일MGP250248연식 2001–2003자동 번역 · 원문: 네덜란드어자세히 보기 →
리콜심각실내EU

Le propulsif dans l’airbag passager peut se détériorer en raison de fortes variations d’humidité et de…

Le propulsif dans l’airbag passager peut se détériorer en raison de fortes variations d’humidité et de température. en cas d’accident dans lequel le coussin gonflable se déploie, cela pourrait entraîner des fragments de l’enveloppe du gonfleur qui se détachent et blessent les occupants du véhicule.

Safety Gate · EU · RappelConso · 프랑스2024년 11월 25일a12/02024/23연식 2002원문(프랑스어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
리콜심각실내NA

Airbag

Issue: This recall applies to vehicles that may be equipped with a replacement sport or M-sport steering wheel that has a Takata airbag. Long-term exposure to high absolute humidity and temperature, combined with high temperature cycling, may eventually degrade the propellant contained in the driver-front airbag. This could cause the airbag to deploy with more force than normal. If the airbag inflator ruptures, fragments could be propelled toward vehicle occupants or cause damage to the airbag assembly, preventing its proper function. Safety Risk: If the vehicle is involved in a crash requiring an airbag deployment, the airbag inflator could rupture and create a risk of injury. Corrective Actions: BMW will notify owners by mail and advise you to take your vehicle to a dealership to inspect and, if necessary, replace the driver-front airbag module. To learn if your vehicle is affected by this recall, owners may: • Visit <a href= https://www.bmw.ca/en/ssl/VehicleRecall.html> https://www.bmw.ca/en/ssl/VehicleRecall.html</a> • Contact your preferred or local BMW Retailer • Call BMW Customer Relations Recall Services at 1-855-217-3002

캐나다 교통부2024년 7월 3일2024392연식 2006원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
리콜심각실내NA

Air bags:Frontal:Driver side:Inflator module

BMW of North America, LLC (BMW) is recalling certain 2006-2011 3 Series Sedan (324i, 325i, 325xi, 328i, 328xi, 330i, 330xi, 335i, 335xi), 2006-2012 3 Series Sportswagon (325xi, 328i, 328xi), and 2009-2011 3 Series Sedan (335d) vehicles. The original steering wheel may have been replaced with a sport or M-sport steering wheel equipped with an inflator that can explode during deployment.

NHTSA · 미국2024년 7월 3일24V513000연식 2006원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
리콜심각실내EU

Le propulsif dans l’airbag passager peut se détériorer en raison de fortes variations d’humidité et de…

Le propulsif dans l’airbag passager peut se détériorer en raison de fortes variations d’humidité et de température. en cas d’accident dans lequel le coussin gonflable se déploie, cela pourrait entraîner des fragments de l’enveloppe du gonfleur qui se détachent et blessent les occupants du véhicule.

Safety Gate · EU · RappelConso · 프랑스2023년 8월 25일a12/01882/23연식 2001–2003원문(프랑스어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
리콜심각실내JP

エアバッグ

助手席エアバッグのインフレーター(膨張装置)について、長期間にわたり、著しく高温多湿な環境下にさらされると、当該インフレーターに水分が浸入する可能性があり、結果として、エアバッグ展開時にインフレーター内圧が異常上昇し、インフレーター容器が破損して飛び散り、乗員が負傷するおそれがある。

국토교통성 · 일본2022년 7월 4일1234450연식 1999–2005원문(일본어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
리콜심각실내JP

エアバッグ

運転者席用エアバッグのインフレータ(膨張装置)において、吸湿防止が不適切なため、ガス発生剤が吸湿する可能性がある。そのため、使用過程でガス発生剤が吸湿や乾燥を繰返した場合など、衝突時等のエアバッグ作動時に正常に展開しないおそれがあり、インフレータ内の圧力が上昇して容器が破損することにより、乗員が負傷するおそれがある。

국토교통성 · 일본2021년 7월 20일1232430연식 1998–2000원문(일본어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
리콜심각실내NA

Airbag

Issue: This recall is for vehicles that had an inspection performed under recall 2019-599, 2019-600 or 2019-601, but where the airbag inflator was not replaced. This new recall will provide replacement of the airbag inflator. On certain cars, exposure to moisture over time could cause the driver-front airbag not to inflate properly in a crash. In some cases, this could cause an airbag not to fully inflate, while in others it could cause it to deploy with more force than normal. It could also cause the inflator to rupture. If the airbag inflator ruptures, small pieces of metal could be propelled toward vehicle occupants or cause damage to the airbag and prevent its proper function. Safety Risk: In a crash requiring an airbag deployment, the driver-front airbag may not inflate properly or the inflator could rupture. This could create a risk of injury. Corrective Actions: BMW will notify owners by mail and instruct you to take your car to a dealer to replace the driver-front airbag inflator.

캐나다 교통부2021년 5월 27일2021354연식 1999–2000원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
리콜심각실내NA

Air bags:Frontal:Driver side:Inflator module

BMW of North America, LLC (BMW) is recalling certain 2000-2001 BMW 3 Series (323Ci, 325Ci, 328Ci and 330Ci), 1999-2001 323i, 328i, 330i, 330xi, and 2000 323i, 328i stationwagon vehicles equipped with Non-Azide Driver air bag Inflators (NADI) manufactured by Takata. These vehicles are equipped with driver-side air bag inflators that were previously inspected, but not replaced under recall numbers 19V-851, 19V852, or 19V-853. Due to a manufacturing issue, the NADI inflator may absorb moisture, causing the inflator to explode or the air bag cushion to underinflate.

NHTSA · 미국2021년 5월 27일21V401000연식 1999–2001원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
리콜심각실내JP

エアバッグ

助手席用エアバッグのインフレータ(膨張装置)について、長期間にわたり、著しく高温多湿な環境下にさらされると、当該インフレータに水分が浸入する可能性があり、結果として、エアバッグ展開時にインフレータ内圧が異常上昇し、インフレータ容器が破損して飛び散り、乗員が負傷するおそれがある。

국토교통성 · 일본2020년 3월 2일1229900연식 1999–2003원문(일본어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
리콜심각실내JP

エアバッグ

運転者席用エアバッグのインフレータ(膨張装置)において、吸湿防止が不適切なため、ガス発生剤が吸湿する可能性がある。そのため、使用過程でガス発生剤が吸湿や乾燥を繰返した場合など、衝突時等のエアバッグ作動時に正常に展開しないおそれがあり、インフレータ内の圧力が上昇して容器が破損することにより、乗員が負傷するおそれがある。

국토교통성 · 일본2020년 1월 22일1229740연식 1998–2000원문(일본어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
리콜심각실내NA

Airbag

Issue: This recall is for certain vehicles that had an airbag inflator replaced as a part of an earlier recall campaign. This recall provides a final repair. Long-term exposure to high absolute humidity and temperature, combined with high temperature cycling, may eventually degrade the propellant contained in the passenger-front airbag. This could cause the airbag to deploy with more force than normal. If the airbag inflator ruptures, fragments could be propelled toward vehicle occupants or cause damage to the airbag assembly, preventing its proper function. Safety Risk: If the vehicle is involved in a crash requiring an airbag deployment, the airbag inflator could rupture and create a risk of injury. Corrective Actions: Owners will be notified by mail and instructed to take their vehicle to a dealer to inspect the passenger-front airbag module. The passenger-front airbag module will be replaced as necessary. Note: The Canadian climate results in the propellant degrading slowly. This recall is being conducted as a precaution to address future risk. It is expected that all airbag inflators will be replaced before their function would be affected.

캐나다 교통부2020년 1월 15일2020009연식 2000–2006원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
리콜심각실내NA수리 전까지 운전하지 마세요

Air bags:Frontal:Passenger side:Inflator module

BMW of North America, LLC (BMW) is recalling certain 2000-2005 323iT, 325iT, 325xiT, 320i, 323i, 325i, 325xi, 328i, 330i and 330xi and 2000-2006 323Ci, 325Ci, 328Ci, 330Ci, M3 Coupe, 323Cic, 325Cic, 330Cic, and M3 Convertible vehicles equipped with non-desiccated frontal Takata PSAN inflators and PSPI passenger frontal air bag inflators containing phase stabilized ammonium nitrate (PSAN) propellant that were used as interim remedy parts for previous Takata recalls. These inflators may explode due to propellant degradation occurring after long-term exposure to high absolute humidity, high temperatures, and high temperature cycling.

NHTSA · 미국2020년 1월 15일20V018000연식 2000–2006원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
리콜심각실내NA

Air bags:Frontal:Driver side:Inflator module

BMW of North America, LLC (BMW) is recalling certain 2008-2013 128i and 135i Convertibles, 128i, 135i, and M Coupes, 2007-2010 X3 30si and X3 xDrive30i, 2013-2015 X1 sDrive28i, X1 xDrive28i and X1 xDrive35i, 2007-2013 328i, 328i xDrive, 335i, 335is, 335i xDrive and M3 Coupes, 2006-2011 328i, 328xi, 328i xDrive, 325i, 325xi, 330i, 330xi, 335i, 335xi, 335i xDrive and M3, 2009-2011 335D, 2006-2012 325xi, 328i, 328xi and 328i xDrive, 2010-2011 X6 ActiveHybrid, 2007-2013 328i, 335i, 335is, M3 Coupes, X5 30si, X5 xDrive30i, X5 xDrive35i, X5 48i, X5 xDrive48i, X5 xDrive50i and X5 M, 2009-2013 X5 xDrive35d and 2008-2014 X6 xDrive35i, X6 xDrive50i and X6M vehicles equipped with non-desiccated driver frontal air bag inflators containing phase stabilized ammonium nitrate (PSAN) that were used as interim remedy parts for previous Takata recalls. These inflators may explode due to propellant degradation occurring after long-term exposure to high absolute humidity, high temperatures, and high temperature cycling.

NHTSA · 미국2020년 1월 15일20V017000연식 2006원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
리콜심각실내JP

エアバッグ

運転席用エアバッグのインフレータ(膨張装置)の補給用部品において、ガス発生剤の吸湿防止が不適切なものがある。そのため、車両の修理時に当該インフレータに交換し、そのままの状態で使用を続けると、高い湿度の環境下で大きな温度変化の繰り返しによりガス発生剤が劣化し、エアバッグ展開時にインフレータ容器が破損するおそれがある。

국토교통성 · 일본2019년 11월 26일1229600연식 2000–2002원문(일본어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
리콜심각실내NA

Airbag

Issue: On certain cars, exposure to moisture over time could cause the driver-front airbag not to inflate properly in a crash. In some cases, this could cause an airbag not to fully inflate, while in others it could cause it to deploy with more force than normal. It could also cause the inflator to rupture. If the airbag inflator ruptures, small pieces of metal could be propelled toward vehicle occupants or cause damage to the airbag and prevent its proper function. Note: This recall affects cars built between July 1, 1998 and November 30, 1998. BMW has advised Transport Canada that cars built in this period are at a higher risk of failure than in other recalls. Safety Risk: In a crash requiring an airbag deployment, the driver-front airbag may not inflate properly or the inflator could rupture. This could create a risk of injury. Corrective Actions: BMW recommends that you should not drive your car until the recall repairs are completed. Please contact BMW or your local dealership if you are unsure if your car falls within this recall or if you need further information. BMW will notify owners by mail and instruct you to take your car to a dealer to replace the driver-front airbag inflator.

캐나다 교통부2019년 11월 26일2019601연식 1999원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
리콜심각실내NA

Airbag

Issue: On certain cars, exposure to moisture over time could cause the driver-front airbag not to inflate properly in a crash. In some cases, this could cause an airbag not to fully inflate, while in others it could cause it to deploy with more force than normal. It could also cause the inflator to rupture. If the airbag inflator ruptures, small pieces of metal could be propelled toward vehicle occupants or cause damage to the airbag and prevent its proper function. Note: This recall affects cars built between March 25, 1998 and November 10, 1999. Safety Risk: In a crash requiring an airbag deployment, the driver-front airbag may not inflate properly or the inflator could rupture. This could create a risk of injury. Corrective Actions: BMW will notify owners by mail and instruct you to take your car to a dealer to replace the driver-front airbag inflator.

캐나다 교통부2019년 11월 26일2019600연식 1999–2000원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
리콜심각실내NA

Airbag

Issue: On certain cars, exposure to moisture over time could cause the driver-front airbag not to inflate properly in a crash. In some cases, this could cause an airbag not to fully inflate, while in others it could cause it to deploy with more force than normal. It could also cause the inflator to rupture. If the airbag inflator ruptures, small pieces of metal could be propelled toward vehicle occupants or cause damage to the airbag and prevent its proper function. Note: This recall affects cars built between May 22, 1999 and June 20, 2000. While the car was not built with an affected airbag inflator, it may have had one installed if the steering wheel airbag was replaced. Safety Risk: In a crash requiring an airbag deployment, the driver-front airbag may not inflate properly or the inflator could rupture. This could create a risk of injury. Corrective Actions: BMW will notify owners by mail and instruct you to take your car to a dealer to replace the driver-front airbag inflator.

캐나다 교통부2019년 11월 26일2019599연식 2000–2001원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
이전 →

출처: NHTSA(미국, 퍼블릭 도메인), 캐나다 교통부(Open Government Licence – Canada), DVSA(영국, Open Government Licence v3.0), RappelConso 및 EU Safety Gate(프랑스, Licence Ouverte 2.0), 일본 국토교통성(공공데이터 이용약관 1.0), 한국 국토교통부(자동차리콜센터 car.go.kr).