Takata 운전석 및/또는 동승석 에어백 리콜(글로벌 VIN)
차량이 이전에 판매되었던 시장 내에서는 해당 차량들이 이미 안전 리콜(Safety Recalls)에 포함되어 있습니다. 이 차량에는 운전석 및/또는 조수석 에어백이 장착되어 있을 수 있으며, 에어백이 작동할 때 과도한 힘으로 전개되어 날카로운 금속 파편이 방출될 수 있습니다. 이로 인해 주변 사람들에게 중상을 입힐 수 있으며, 생명을 앗아갈 수도 있습니다.
🔔 무료 계정을 만들고 BMW 6 시리즈 (E63) 이메일 알림 받기
차량이 이전에 판매되었던 시장 내에서는 해당 차량들이 이미 안전 리콜(Safety Recalls)에 포함되어 있습니다. 이 차량에는 운전석 및/또는 조수석 에어백이 장착되어 있을 수 있으며, 에어백이 작동할 때 과도한 힘으로 전개되어 날카로운 금속 파편이 방출될 수 있습니다. 이로 인해 주변 사람들에게 중상을 입힐 수 있으며, 생명을 앗아갈 수도 있습니다.
Affected vehicles may have had a retrofit or conversion of the airbag using a previously recalled airbag variant which if deployed may do so with excessive force causing sharp metal fragments to be released this may cause serious injury possibly fatal to people in the vicinity. The original factory fitment airbag for the vehicle is not affected.
Er is mogelijk naderhand een ander stuurwiel gemonteerd met een airbag waarvan het gas in de gasgenerator kan verouderen.
일부 차량에서는 시간이 지나면서 조수석 승객 감지 매트(occupant detection mat)가 피로해질 수 있습니다. 그 결과 조수석 에어백이 비활성화되어 에어백 경고등과 조수석 에어백 ON/OFF 램프가 점등될 수 있습니다. 충돌 시 에어백이 전개되어야 하는 상황에서 조수석 에어백이 작동하지 않으면 탑승자의 부상 위험이 높아질 수 있습니다. 시정 조치: 해당 차량에는 최초 등록일로부터 10년의 특별 연장 보증이 적용됩니다. 이 특별 보증 프로그램에 따라 이 증상이 발생한 차량은 승객 감지 매트를 교체받게 됩니다.
On certain vehicles, the front passenger seat occupant detection mat can fatigue during field usage depending on the seat configuration, vehicle geometry, manner and frequency of front passenger entry/exit. Over time micro cracks could develop in the side flanks of the mat, which could lead to a break of the conductive path and the system will recognize a failure and with exception of head protection system the front passenger air bag will be deactivated. The airbag On/Off lamp will be illuminated to make the occupants aware of the deactivation. Correction: The occupant detection mat will be granted a warranty extension of 10 years.
On certain vehicles, the front passenger seat occupant detection system, which is calibrated to detect whether the seat is occupied by a small adult or certain ISOFIX child seats, may misinterpret a properly seated small adult as one of these specific child seats and deactivate the front passenger airbag. This deactivation would be indicated by the "PASSENGER AIRBAG OFF" lamp being lit. A deactivated passenger airbag would not deploy during a vehicle crash, leaving the seat occupant susceptible to increased injuries. Correction: Dealers will replace the front passenger seat occupant detection system.
On certain 645CI cabriolet and 645CI coupe, the sun visor airbag warning label does not comply with the requirements of CMVSS 208. These cars do not have advanced airbags but have the advanced airbag warning label from the 5-series. Consequently, they are missing the warning to "not to sit unnecessarily close to the airbag". Correction: Dealer will install new correct sun visor.
앞좌석 시트에 있는 시트 히터 엘리먼트부로의 전기 배선 배치가 부적절한 부분이 있어, 승하차 시 엘리먼트부에 반복적으로 압력이 가해지면 해당 엘리먼트부의 일부가 손상되고, 시트의 일부가 그을리며, 최악의 경우 승员이 화상을 입을 우려가 있다.
Certain passenger vehicles fail to conform to the requirements of federal motor vehicle safety standard no. 208, 'occupant crash protection.' the front passenger seat has a sensing system to detect if the seat is occupied. This sensing is programmed to detect if the seat is occupied by a small adult or certain child restraint seats. Placing certain child seats on the front passenger seat is designed to result in the automatic deactivation of the front seat passenger's air bag.
출처: NHTSA(미국, 퍼블릭 도메인), 캐나다 교통부(Open Government Licence – Canada), DVSA(영국, Open Government Licence v3.0), RappelConso 및 EU Safety Gate(프랑스, Licence Ouverte 2.0), 일본 국토교통성(공공데이터 이용약관 1.0), 한국 국토교통부(자동차리콜센터 car.go.kr).