## 사고 손상으로 인한 조향기어 교체
정보
다음 경우에는 조향기어를 교체할 필요가 없습니다:
? 스프링 스트럿, 허브 또는 스핀들, 컨트롤 암 또는 위시본, 위치 고정 기능을 수행하는 스러스트 또는 텐션 로드 또는 스태빌라이저, 조향 드롭암 또는 피트만 암, 트랙 로드 또는 드래그 링크, 타이 로드, 앞차축 서브프레임, 조향 칼럼, 그리고 서스펜션 부품의 차체 연결 지점 등 앞차축 부품에 눈에 보이는 손상이 없는 경우
? 엔진을 끈 상태에서 록투록(lock to lock)으로 조향기어를 작동할 때 걸림이나 조향력 증가가 없는 경우
? 충격으로 인해 휠 얼라인먼트가 일반적인 조정 절차로 규정 공차 내에서 조정할 수 없게 되지 않은 경우
다음 경우에는 조향기어를 반드시 교체해야 합니다:
? 화재로 인해 하우징이 그을리거나 변색되는 것을 포함하여 조향기어에 눈에 보이는 손상이 있는 경우
? 전동식 조향기어(EPS) 버전: 모든 플러그 연결부를 포함하여 제어 장치에 손상이나 잔균열(헤어라인 크랙)이 있는지 점검합니다.
? 다음 부품에 영구 변형이나 균열이 있는 경우:
? 휠/차축 얼라인먼트 점검에서 불합격 결과가 나온 경우의 휠 림
? 스프링 스트럿, 스티어링 스텀프, 휠 캐리어
? 위시본
? 스트럿, 트레일링 링크 또는 이 기능을 가진 안티롤바
? 휠 가이드 컨트롤 부품의 차체 측 나사 체결/연결 지점
? 앞차축 지지대
? 피트만 암
https://www.minitis.net/tiscode/cgi-bin/bulletin.aspx?sie_path=/tsb/bulletins/htm_store/21101.1.M320405....3/2/2015 Page 2 of 2
? 타이 로드
? 조향박스 고정부
? 조향 칼럼
조향 칼럼은 눈에 띄게 손상, 변형 또는 파손된 경우 반드시 교체해야 합니다. 위에 설명된 기준에 따른 교체 권고를 고객 또는 보험사가 거절하는 경우, 이를 수리 지시서(repair order)에 기록하고 거절한 당사자가 서명해야 합니다.
BMW Parts Bulletin TEC6S Screw Return BMW AG has requested the return of the following part number: 18 30 7 639 098 Stock should not be sold or installed on any vehicle. Please return the part(s) to your facing Regional Distribution Center (RDC). Submit for return using a YR26 damage claim with order reason BM2. A valid BMW delivery and delivery item number must be entered, and TEC6S must appear in the text of your TEC claim. TEC6S is valid from May 30, 2013, through June 13, 2013.The deadline for filing a claim under TEC6S is June 13, 2013. All parts must be returned to your facing RDC no later than June 27, 2013. Please refer to the ETK with a VIN and order the correct part number as needed. (c) 2013, BMW of North America, LLC. The contents of this document are confidential and should not be shared with third parties for distribution.
NHTSA · 제조사 공지10150082원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
BMW AG has requested a return of the following part number: 36 10 6 856 227 Stock should not be sold or installed on any vehicle. Please return the part(s) to your facing Regional Distribution Center (RDC). Submit for return using a YR26 damage claim with order reason BM2. A valid BMW delivery and delivery item number must be entered, and TEC2T must appear in the text of your TEC claim
NHTSA · 제조사 공지10150081원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
BMW Parts Bulletin TEC7S Floor Mat Return BMW AG has requested the return of the following part number: 51 47 2 166 147 Stock should not be sold or installed on any vehicle. Please return the part(s) to your facing Regional Distribution Center (RDC). Submit for return using a YR26 damage claim with order reason BM2. A valid BMW delivery and delivery item number must be entered, and TEC7S must appear in the text of your TEC claim. TEC7S is valid from May 30, 2013, through June 13, 2013.The deadline for filing a claim under TEC7S is June 13, 2013. All parts must be returned to your facing RDC no later than June 27, 2013. Please re-order the same part number as needed. (c) 2013, BMW of North America, LLC. The contents of this document are confidential and should not be shared with third parties for distribution.
NHTSA · 제조사 공지10150083원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
BMW 부품 공지 TEC1T RDC 모듈 반품
BMW NA는 다음 부품 번호에 대한 점검을 요청했습니다: 36 10 6 856 227 및 36 10 6 798 872. 재고는 판매하거나 어떤 차량에도 설치해서는 안 됩니다. 해당 부품을 귀사의 담당 지역 유통센터(RDC)로 반품해 주십시오. 반품 신청은 주문 사유 BM2를 사용하여 YR26 손상 클레임으로 제출하십시오. 유효한 BMW 배송 번호와 배송 품목 번호를 입력해야 하며, TEC 클레임 본문에 TEC1T가 반드시 포함되어야 합니다. TEC1T는 2013년 5월 30일부터 2013년 6월 13일까지 유효합니다. TEC1T에 대한 클레임 제출 기한은 2013년 6월 13일입니다. 모든 부품은 늦어도 2013년 6월 27일까지 담당 RDC로 반품되어야 합니다.
부품 번호 36 10 6 856 227: 인덱스가 02 이하인 모든 부품은 반품해야 합니다. 인덱스가 03인 부품은 정상입니다.
부품 번호 36 10 6 798 872: 인덱스가 03 이하인 모든 부품은 반품해야 합니다. 인덱스가 04인 부품은 정상입니다.
인덱스는 박스 라벨의 바코드 아래에 있는 두 자리 코드입니다. 인덱스는 부품 자체의 부품 번호 바로 뒤에서도 확인할 수 있습니다.
필요한 경우 동일한 부품 번호로 다시 주문하십시오.
(c) 2013, BMW of North America, LLC. 이 문서의 내용은 기밀이며 제3자에게 배포 목적으로 공유해서는 안 됩니다.
At MlNl,we are committed to maintaining a level of automotive and service excellence that exceeds your expectation now and in the future. Consistent with this philosophy, we want to help you avoid problems and minimize your in convenience. This letter addresses an issue involving the power-assist steering pump and associated pump cooling fan on certain model year 2002-2005 Mini Cooper and Mini Cooper S Models. We are extending the warranty coverage for the power assist steering pump and associated cooling fan on yoiur vehicle to 13 years / 150000 miles, whichever comes first.
NHTSA · 제조사 공지10150085원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
BMW Parts Bulletin TEC8S Floor Mat Return BMW AG has requested the return of the following part number: 51 47 2 166 151 Stock should not be sold or installed on any vehicle. Please return the part(s) to your facing Regional Distribution Center (RDC). Submit for return using a YR26 damage claim with order reason BM2. A valid BMW delivery and delivery item number must be entered, and TEC8S must appear in the text of your TEC claim. TEC8S is valid from May 30, 2013, through June 13, 2013.The deadline for filing a claim under TEC8S is June 13, 2013. All parts must be returned to your facing RDC no later than June 27, 2013. Please re-order the same part number as needed. (c) 2013, BMW of North America, LLC. The contents of this document are confidential and should not be shared with third parties for distribution.
NHTSA · 제조사 공지10150079원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
BMW AG has requested a return of the following part number: 36 11 1 509 164 Stock should not be sold or installed on any vehicle. Please return the part(s) to your facing Regional Distribution Center (RDC). Submit for return using a YR26 damage claim with order reason BM2. A valid BMW delivery and delivery item number must be entered, and TEC9S must appear in the text of your TEC claim.
NHTSA · 제조사 공지10150080원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
High-pressure Direct Injection Fuel System Repairs. INFORMATION Failure to follow the repair procedures, including the use of the special tools and correct torque specifications during the removal, installation and/or replacement of the high-pressure fuel system components, can result in damage to the high-pressure fuel lines, high-pressure fuel injectors, high-pressure pump and the cylinder head. The use of aftermarket slide hammers and pry bar-type tools is not allowed when removing and installing or replacing these components. Using tools that abruptly shock the injector housing to remove the injector from the cylinder head can lead to failures of the cylinder head and/or the injector itself. The use of power or pneumatic tools is not allowed when removing and installing or replacing these components. Always refer to the proper ISTA/D repair instruction for the approved tools and procedures applicable to the vehicle in the work shop.
NHTSA · 제조사 공지10149588원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
BMW Parts Bulletin TEC142 Airbag Return BMW AG has requested the return of the following part numbers: 72 12 9 394 543 (E46 Passenger Air Bag Interim) 72 12 9 394 542, 72 12 7 112 351, 72 12 7 112 351, 72 12 9 384 807, 72 12 9 330 942, 72 12 7 065 920 Stock should not be sold or installed on any vehicle. Recall SIBs (B65 15 13, B65 17 14) are currently being updated. Please reorder the new final remedy part number 72 12 6 998 949 immediately so there is no lack of availability for E46 Passenger air bag repairs. If you plan on ordering more than 20 pcs a month, please order 45 pcs on one line (1 pallet of 45). For accident vehicles not affected by an open recall, please refer to EPC with VIN for replacement part number. Concerned are all parts delivered and shipped so far. Please return all part(s) to your facing Regional Distribution Center (RDC). Submit for return using a YR26 damage claim with order reason BM2. A valid BMW delivery and delivery item number must be entered, and TEC142 must appear in the text of your TEC claim. TEC142 is valid from October 31, 2018, through November 14, 2018. The deadline for filing a claim under TEC142 is November 14, 2018. All parts must be returned to your facing RDC no later than November 28, 2018. When submitting a return claim, please specify in the comment section if the part is in its original factory seal or if it was previously opened. (c) 2018, BMW of North America, LLC. The contents of this document are confidential and should not be shared with third parties for distribution.
NHTSA · 제조사 공지10149563원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
BMW Parts Bulletin TEC141 Seat Pad Return BMW AG has requested the return of the following part numbers: 52 10 7 478 172, 52 10 7 478 175, 52 10 7 478 176 52 10 7 478 177, 52 10 7 478 178, 52 10 7 478 180 Stock should not be sold or installed on any vehicle. Concerned are all parts delivered and shipped so far.
NHTSA · 제조사 공지10149562원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
CLOSED-CIRCUIT CURRENT MONITORING. Increased closed-circuit currents may occur permanently or intermittently and cause the battery to discharge prematurely. The increase in closed-circuit current may be caused by a faulty control module or by the installation of a non-approved accessory. In a situation where a vehicle has broken down due to a discharged battery, for diagnostic purposes it is important not to disconnect the battery. This is because a control module will be reset if the battery is disconnected. Following a reset, the faulty control module may start functioning correctly again, making accurate diagnosis impossible. To correctly measure closed-circuit current, the 50-amp or 100-amp clip-on probe can be used in conjunction with the IMIB (Integrated Measurement Interface Box) to properly diagnose closed-circuit current problems over an extended period of time.
NHTSA · 제조사 공지10149555원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
Delivery Stop: 2013 3 Series Emissions Label. A Delivery Stop has been issued by BMW AG to correct the Vehicle Emissions Control Information (VECI) label. Affected are certain 2013 Model Year 3 Series vehicles with xDrive. Vehicles included in the attached chassis number list must not be delivered until the correct VECI label has been installed. Service and parts instructions will be provided as soon as the labels are available for ordering (estimate: 1 week).
NHTSA · 제조사 공지10149497원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
2013 MINI JCW Paddle Shifter Retrofit. SZL to EGS harness installation. For necessary preliminary tasks, refer to ISTA and perform the following steps listed in this document.
NHTSA · 제조사 공지10149498원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
N63: Proper Ignition Harness Installation and Ground Connections. INFORMATION https://www.bmwtis.net/tiscode/cgi-bin/bulletin.aspx?sie_path=/tsb/bulletins/htm_store/16511.1.B12241... 10/14/2014 Page 2 of 2 Any consecutive damage to the BSD interface components (DME, alternator voltage regulator, QLT sensor) caused by incorrect reinstallation of the ignition harness is not covered under the BMW New Vehicle /SAV Limited Warranty.
NHTSA · 제조사 공지10148021원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
Battery Maintenance Requirements: Battery Care. Proper battery maintenance is vital when BMW vehicles are in your center's inventory. Allowing a vehicle's battery voltage to drop below 12.0 volts (12.0V) permanently reduces the battery life expectancy and can lead to premature failure of the battery. For vehicles, equipped with a high-voltage battery (hybrid/electric vehicles), failure to properly maintain this battery may lead to a greatly discharged HV battery, requiring replacement. We provide a flexible battery maintenance system every BMW center can use in accordance with their particular needs. This bulletin explains the Battery Charging Calendar (see attachment), charging systems and a simplified tool and battery voltage checking procedure below.
NHTSA · 제조사 공지10148035원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
BMW Parts Bulletin TEC9V Fuel Tank / Level Sensor Returns BMW AG has requested an inspection of the following part numbers: 16 11 7 268 031, 16 11 7 268 032 and 16 11 7 297 340 Stock should not be sold or installed on any vehicle. 16 11 7 268 031 and 16 11 7 268 032 All fuel tanks produced before 05/30/2014 needs to be returned. All parts with later dates of production are ok and can be used. 16 11 7 297 340 All level sensors produced in Poland before 05/19/2014 (date is shown as day 139 of year 14 on the part) need to be returned. Those produced after this date are ok and can be used. All level sensors produced in Brazil currently in dealer inventory need to be returned. Please return all part(s) to your facing Regional Distribution Center (RDC). Submit for return using a YR26 damage claim with order reason BM2. A valid BMW delivery and delivery item number must be entered, and TEC9V must appear in the text of your TEC claim. TEC9V is valid from September 24, 2014, through October 08, 2014. The deadline for filing a claim under TEC9V is October 08, 2014. All parts must be returned to your facing RDC no later than October 22, 2014. Please re-order the same part numbers as needed. (c) 2014, BMW of North America, LLC. The contents of this document are confidential and should not be shared with third parties for distribution. Page 2 / 2 Made in Poland Made in Brazil Need to be returned (c) 2014, BMW of North America, LLC. The contents of this document are confidential and should not be shared with third parties for distribution.
NHTSA · 제조사 공지10148044원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
BMW Parts Bulletin TEC3W Leak Diagnosis Module Return BMW AG has requested a return of the following part numbers: 16 13 7 315 813 and 16 13 7 274 147 Stock should not be sold or installed on any vehicle. Leak Diagnosis Module part number 16 13 7 315 813 must be returned. Please reorder new part number 16 13 7 333 302 as needed. Pressure Switch, Leak Diagnosis Module part number 16 13 7 274 147 must also be returned. Please reorder new part number 16 13 7 333 301 as needed. Please return all part(s) to your facing Regional Distribution Center (RDC). Submit for return using a YR26 damage claim with order reason BM2. A valid BMW delivery and delivery item number must be entered, and TEC3W must appear in the text of your TEC claim. TEC3W is valid from September 04, 2014, through September 18, 2014. The deadline for filing a claim under TEC3W is September 18, 2014. All parts must be returned to your facing RDC no later than October 02, 2014.
NHTSA · 제조사 공지10148045원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
BMW Parts Bulletin TEC5W Swivel Joint Returns BMW AG has requested an inspection of the following part numbers: 32 30 6 859 833 Stock should not be sold or installed on any vehicle. All affected parts should be sorted by the basis of instructions illustrated below. Please return all part(s) to your facing Regional Distribution Center (RDC). Submit for return using a YR26 damage claim with order reason BM2. A valid BMW delivery and delivery item number must be entered, and TEC5W must appear in the text of your TEC claim. TEC5W is valid from September 24, 2014, through October 08, 2014. The deadline for filing a claim under TEC5W is October 08, 2014. All parts must be returned to your facing RDC no later than October 22, 2014. Please re-order the same part numbers as needed.
NHTSA · 제조사 공지10148046원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
Remote Control and/or Comfort Access Functionality Is Inoperative. The radio remote control and Comfort Access functionality is inoperative: * The vehicle can only be unlocked or locked with the mechanical key. * The vehicle can only be started with the remote control key in the slot of the Car Access System (CAS) or when held very closely to the steering column. The replaceable battery in the remote control key is either damaged or depleted.
NHTSA · 제조사 공지10148041원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
BMW Parts Bulletin TEC6W KLE Control Unit Return BMW AG has requested a return of the following part numbers: 61 44 7 555 532, 61 44 7 555 531, 61 44 8 634 709 61 44 8 634 710, 61 44 8 646 765 Stock should not be sold or installed on any vehicle. Please return all part(s) to your facing Regional Distribution Center (RDC). Submit for return using a YR26 damage claim with order reason BM2. A valid BMW delivery and delivery item number must be entered, and TEC6W must appear in the text of your TEC claim. TEC6W is valid from September 26, 2014, through October 10, 2014. The deadline for filing a claim under TEC6W is October 10, 2014. All parts must be returned to your facing RDC no later than October 24, 2014. Please re-order the same part numbers as needed.
NHTSA · 제조사 공지10148047원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
Remote Control and Comfort Access/Passive Go Is Inoperative. The radio remote control and Comfort Access functionality is inoperative: * The vehicle can only be unlocked or locked with the mechanical key. * The vehicle can only be started with the remote control key in the slot of the Car Access System (CAS) or when held very closely to the steering column. * No check control message is displayed indicating a remote control battery is discharged The replaceable battery in the radio remote control key is either damaged or depleted.
NHTSA · 제조사 공지10148059원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
BMW Parts Bulletin TEC7W Rear Silencer with Exhaust Flap Return BMW AG has requested an inspection of the following part numbers: 18 30 8 604 208, 18 30 8 604 209 Stock should not be sold or installed on any vehicle. All Rear Silencer with a manufacturing date before 22.04.14 (DD.MM.YY) need to be returned. Parts with manufacturing date from 22.04.14 are ok to use. (Illustration below) Please return all part(s) to your facing Regional Distribution Center (RDC). Submit for return using a YR26 damage claim with order reason BM2. A valid BMW delivery and delivery item number must be entered, and TEC7W must appear in the text of your TEC claim. TEC7W is valid from September 26, 2014, through October 10, 2014. The deadline for filing a claim under TEC7W is October 10, 2014. All parts must be returned to your facing RDC no later than October 24, 2014. Please re-order the same part numbers as needed.
NHTSA · 제조사 공지10148048원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
BMW Parts Bulletin TEC1U RDC Module Return BMW AG has requested an inspection of the following part numbers: 36 10 6 798 872 and 36 10 6 856 227 Stock should not be sold or installed on any vehicle. All parts with a date of and from 26/07/13 (July 26, 2013) are good. All parts with a date prior to 26/7/13 (July 26, 2013) must be returned to your facing Regional Distribution Center (RDC). Submit for return using a YR26 damage claim with order reason BM2. A valid BMW delivery and delivery item number must be entered, and TEC1U must appear in the text of your TEC claim. TEC1U is valid from March 5, 2014, through March 19, 2014.The deadline for filing a claim under TEC1U is March 19, 2014. All parts must be returned to your facing RDC no later than April 2, 2014. Please re-order the same part number as needed. (c) 2014, BMW of North America, LLC. The contents of this document are confidential and should not be shared with third parties for distribution.
NHTSA · 제조사 공지10148013원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
"MMINI Original Accessories: Limited Warranty Coverage Terms and Conditions. INFORMATION MINI USA, a division of BMW of North America, LLC (""MINI USA"") warrants MINI Original Accessories against defects in materials and workmanship for the applicable coverage period as noted below. Parts replaced under the applicable MINI USA limited warranty receive the remainder of the original coverage period that applies. The labor required to replace the accessory including diagnosis, if applicable, is also covered when the warranty repair is performed by an authorized MINI dealer. MINI Original Accessories A. MINI Vehicle Distribution Center (VDC) ??Installed on a new vehicle by the VDC are covered by the New Passenger Car Limited Warranty (Submit as a Warranty claim - Type 1). B. MINI dealer Installed on a new vehicle by a MINI dealer: * Prior to the first delivery to a customer, the accessory will carry the New Passenger Car Limited Warranty coverage (Submit as a Warranty Claim - Type 1); or * After delivery, the accessory will be warranted for the remainder of the Passenger Car Limited Warranty period (Submit as a Warranty claim - Type 1), or 24 months from the date of installation (Submit as a Warranty Claim - Type 2), whichever is greater. C. Installed under Field Authorized (FAS) Goodwill: * Receive the remainder of the New Passenger Car Limited Warranty (Submit as a Warranty Claim - Type 1); or * 24 month parts warranty coverage without mileage limitation with customer's participation toward the cost of the previous goodwill accessory installation (Submit as a Warranty Claim - Type 2), whichever is greater. D. Installed under Self Authorized (SA) Goodwill: * 24 month parts warranty coverage without mileage limitation with customer's participation toward the cost of the previous goodwill accessory installation (Submit as a Warranty Claim - Type 2). Note: Accessory installations for which MINI USA previously provided goodwill at 100 percent are not eligible for the
NHTSA · 제조사 공지10147965원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
출처: NHTSA(미국, 퍼블릭 도메인), 캐나다 교통부(Open Government Licence – Canada), DVSA(영국, Open Government Licence v3.0), RappelConso 및 EU Safety Gate(프랑스, Licence Ouverte 2.0), 일본 국토교통성(공공데이터 이용약관 1.0), 한국 국토교통부(자동차리콜센터 car.go.kr).