Des défauts dans l’enroulement des feuilles internes cellulaires dans les batteries haute tension peuvent entraîner l’apparition d’une augmentation de l’autodécharge. cela peut entraîner une surchauffe des modules de cellules haute tension, ce qui augmente le risque d’incendie.
Safety Gate · EU · RappelConso · 프랑스2023년 8월 7일a12/01377/22연식 2019–2021원문(프랑스어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
Defects in the winding of cell-internal foils in the high-voltage batteries can lead to the occurrence of increased self-discharge. This can cause high voltage cell modules to overheat, increasing the risk of fire.
Safety Gate · EU2022년 10월 6일A12/01377/22연식 2019–2022원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
Un court-circuit dans la batterie haute tension pourrait se produire lors du chargement initial en raison d’une particule sous la forme d’une perle de soudage. cela peut déclencher une réaction en chaîne dans la batterie, ce qui augmente le risque d’incendie.
Safety Gate · EU · RappelConso · 프랑스2021년 7월 26일a12/01342/20연식 2020원문(프랑스어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
A short circuit in the high-voltage battery could occur during initial charging due to a particle in the form of a welding bead. This may trigger a chain reaction in the battery, increasing the risk of fire.
Safety Gate · EU2020년 10월 9일A12/01342/20연식 2020원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
The affected vehicles may be equipped with a crankshaft sensor with a software fault. The crankshaft sensor cannot process the signal values from the crankshaft transmitter due to an improper firmware level. The firmware does not compensate sufficiently the temperature gradients and the magnetic field strength of the sensor electronic. If the crankshaft sensor cannot process the signal values from the transmitter the Digital Diesel Electronic (DDE) will notice that and change to the emergency operation mode. The emergency mode will be displayed by the check control message �engine malfunction�. The driver may notice a rough running engine and a reduced driving power (70%). However an engine stalling during driving conditions cannot be excluded.
DVSA · 영국2018년 8월 20일R/2018/211연식 2018원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
Certain vehicles may not comply with Canada Motor Vehicle Safety Standard (CMVSS) 101 – Location and Identification of Controls and Displays. Due to a software error, the instrument cluster may not turn on when the vehicle is started. This could disable various control telltales and warning symbols, thereby failing to meet the requirements of the standard. This could also result in the driver not being aware of malfunctions, which could affect vehicle performance and increase the risk of injury and/or damage to property. Correction: Dealers will update the vehicle software.
캐나다 교통부2017년 11월 15일2017561연식 2018원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
출처: NHTSA(미국, 퍼블릭 도메인), 캐나다 교통부(Open Government Licence – Canada), DVSA(영국, Open Government Licence v3.0), RappelConso 및 EU Safety Gate(프랑스, Licence Ouverte 2.0), 일본 국토교통성(공공데이터 이용약관 1.0), 한국 국토교통부(자동차리콜센터 car.go.kr).