潤滑装置
エンジン・オイル・クーラのアウトレット・ホースの配管が不適切なため、エア・コン ディショナ用コンプレッサのクラッチと干渉するものがあり、このままの状態で使用を続 けると、当該ホースが損傷し、最悪の場合、エンジン・オイルが漏れ、火災に至るおそれ がある。
🔔 무료 계정을 만들고 Cadillac 알란테 (모든 세대) 이메일 알림 받기
エンジン・オイル・クーラのアウトレット・ホースの配管が不適切なため、エア・コン ディショナ用コンプレッサのクラッチと干渉するものがあり、このままの状態で使用を続 けると、当該ホースが損傷し、最悪の場合、エンジン・オイルが漏れ、火災に至るおそれ がある。
한국어 번역: 에어컨 컴프레셔 클러치 어셈블리가 보조 엔진 오일 쿨러 출구 호스와 접촉하면, 호스가 마모되어 뚫릴 수 있고, 이로 인해 엔진 오일이 엔진룸으로 누출될 수 있습니다. 점화원이 있는 경우 엔진룸 화재로 이어질 수 있습니다. 시정 조치: 출구 호스를 입구 호스에 고정하고 에어컨 컴프레셔 클러치 어셈블리와의 적절한 간격을 확보하기 위해 타이 스트랩(tie strap)을 설치할 예정입니다.
에어컨 컴프레서 클러치 어셈블리가 보조 엔진 오일 쿨러 아웃 호스와 접촉하면, 호스가 마모되어 뚫리고 엔진 룸 내부로 엔진 오일이 누출될 수 있습니다.
These vehicles do not comply with c.M.V.S.S. 301-fuel system integrity. The pressure relief valve in the fuel cap on affected vehicles might stick during the "turn to vent" function, causing the valve to remain open. This condition could result in some loss of liquid fuel should the vehicle be involved in a collision impact. Fuel spillage during and after a collision could result in a fire. Correction: Fuel caps will be replaced on affected vehicles.
Pressure relief valve in fuel cap may stick during the turn to vent function, causing the valve to remain open.
Note: 차량은 온타리오(16), 퀘벡(5), 브리티시컬럼비아(4), 앨버타(1) 지역에 위치해 있습니다. 바디 컴퓨터 모듈(BCM)의 잘못된 프로그래밍으로 인해 주간 주행등(DRL)이 작동하지 않을 수 있습니다. 시정 조치: 딜러가 BCM EEPROM을 올바른 값으로 다시 프로그래밍합니다.
출처: NHTSA(미국, 퍼블릭 도메인), 캐나다 교통부(Open Government Licence – Canada), DVSA(영국, Open Government Licence v3.0), RappelConso 및 EU Safety Gate(프랑스, Licence Ouverte 2.0), 일본 국토교통성(공공데이터 이용약관 1.0), 한국 국토교통부(자동차리콜센터 car.go.kr).