무료 열람 · 무료 계정으로 기여Anticars(2000)의 후속

Citroën C4 칵투스

2014–2020 · 1 세대 · 결함 21건 · 3개 시장
세대
연식
리콜심각서스펜션EU

엔진 포함 차량 - 연료, 윤활 및 냉각 시스템 포함

배기가스 재순환 및 SCR(선택적 촉매 환원) 및/또는 DPF(디젤 미립자 필터) 진단 시스템에 고장이 발생한 후에는 고장 코드가 기록되었더라도 MIL(고장 표시등)이 점등되지 않을 수 있다. Wait, I should translate accurately; I added "배기가스 재순환" which is not in the source. Correcting: 스스로 진단하는 SCR(선택적 촉매 환원) 및/또는 DPF(디젤 미립자 필터) 진단 시스템이 고장 코드 발생 후 결함이 생기면, 고장 표시등(MIL)이 점등되지 않을 수 있다.

rdw2025년 9월 18일MGP250316연식 2019자동 번역 · 원문: 네덜란드어자세히 보기 →
리콜심각엔진JP

燃料ホース/パイプ

燃料パイプの配策時において、取付手順を誤ったため、燃料パイプが燃料リターンパイプのコネクターと接触するものがある。そのため、エンジンの振動により燃料パイプの被覆が損傷し、最悪の場合、燃料パイプに穴があき燃料が漏れるおそれがある。

국토교통성 · 일본2018년 6월 29일1226802연식 2017원문(일본어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
리콜심각엔진UK

Fuel may leak

Due to a non conformity in production an engine fuel pie protective sleeve could cause wear due to contact with surrounding components.This may cause a fuel leak

DVSA · 영국2017년 5월 25일R/2017/168연식 2016–2017원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
리콜심각전장UK

Starter motor may not operate correctly

A possible nonconformity of an internal component of the starter motor relay could affect the control of the starter motor. This could adversely affect the starting operation and damage the starter motor due to overheating and in extreme cases there is a risk of fire.

DVSA · 영국2017년 4월 24일R/2017/139연식 2016원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
리콜보통엔진EU

탄화된 오일과 높은 접촉 압력으로 인해 체인의 저항이…

Oil carbonization and high contact pressure can reduce the strength of the 7 mm camshaft chain. This may cause the camshaft chain to break, resulting in engine failure. It may lead to loss of vehicle control and increase the risk of accidents and injuries.

Safety Gate · EU · RappelConso · 프랑스2026년 8월 27일sr/02655/25연식 2017–2021자동 번역 · 원문: 프랑스어자세히 보기 →
리콜보통기타EU

고장 표시등(MIL)이 점등되지 않을 수 있습니다. 이는 온보드 진단 시스템이...

록 제한 사항 ("MIL"은 원문 그대로 유지). Let me translate. 고장 표시등(MIL)은 선택적 촉매 환원(SCR) 및/또는 디젤 미립자 필터(DPF)의 진단 시스템이 오류 코드가 발생한 후 제대로 작동하지 않을 경우 켜지지 않을 수 있습니다. 이로 인해 차량은 필수 경고 없이 주행할 수 있으며, 법적 배출 기준을 초과하는 배출가스가 발생할 수 있습니다.

Safety Gate · EU · RappelConso · 프랑스2025년 9월 5일sr/03151/25연식 2015–2021자동 번역 · 원문: 프랑스어자세히 보기 →
리콜보통엔진EU

Motorrijtuigen en aanhangwagens - reminrichting

De olietoevoer naar de vacuümpomp van de rembekrachtiger kan niet gegarandeerd worden doordat het oliefilter verstopt kan raken met deeltjes afkomstig van de distributieriem.

rdw2022년 12월 21일MGP220505연식 2017–2018원문(네덜란드어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
리콜보통엔진EU

자동차 및 트레일러 - 제동 장치

차량에 EB2 엔진이 장착된 경우, 타이밍 벨트가 엔진오일과 접촉하게 됩니다. 이때 벨트가 손상되어 작은 입자가 떨어져 나가 오일 회로로 유입될 수 있습니다.

rdw2022년 12월 20일MGP220495연식 2017–2019자동 번역 · 원문: 네덜란드어자세히 보기 →
리콜보통전장EU

Le logiciel de la calculatrice, utilisé uniquement dans les opérations après-vente et pour une période…

Le logiciel de la calculatrice, utilisé uniquement dans les opérations après-vente et pour une période limitée (octobre 2020 à janvier 2021), était incorrect. cela peut conduire à des émissions d’oxydes d’azote (nox) supérieures aux limites réglementaires. les émissions excessives de nox posent un risque pour l’environnement.

Safety Gate · EU · RappelConso · 프랑스2022년 12월 15일a12/00103/22원문(프랑스어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
리콜보통실내EU

독자가 준 텍스트는 "Les dents de la ceinture de synchronisation peuvent s’user prématurément en raison d’une tension dynamique…" 한 문장뿐입니다. 타이밍 벨트의 이빨은 동적 장력으로 인해 조기에 마모될 수 있습니다…

타이밍 벨트의 이빨은 먼지가 많은 조건에서 과도한 동적 장력으로 인해 조기에 마모될 수 있습니다. 그 결과 엔진이 고속에서 타이밍이 어긋날 수 있고 재시동이 불가능해져 사고 위험이 높아집니다.

Safety Gate · EU · RappelConso · 프랑스2021년 12월 10일a12/01186/21연식 2014–2018자동 번역 · 원문: 프랑스어자세히 보기 →
이전 →

출처: NHTSA(미국, 퍼블릭 도메인), 캐나다 교통부(Open Government Licence – Canada), DVSA(영국, Open Government Licence v3.0), RappelConso 및 EU Safety Gate(프랑스, Licence Ouverte 2.0), 일본 국토교통성(공공데이터 이용약관 1.0), 한국 국토교통부(자동차리콜센터 car.go.kr).