무료 열람 · 무료 계정으로 기여Anticars(2000)의 후속

DodgeDodge Aries

1980–1988 · 결함 4건 · 3개 시장
연식
시장전체NA
리콜심각엔진NA

엔진 및 엔진 냉각: 엔진

엔진 밸브 커버 가스켓이 이탈(위치 이탈)하여 가스켓 부위에서 엔진 오일이 새는 현상이 발생할 수 있습니다.

NHTSA · 미국1989년 12월 27일89V237000연식 1989자동 번역 · 원문: 영어자세히 보기 →
리콜심각엔진NA

엔진

차량 2.2리터 또는 2.5리터 EFI(비터보) 엔진 탑재 차량에서 밸브 커버 가스켓이 누유되어 엔진룸 화재가 발생할 가능성이 있습니다. 시정 조치: 밸브 커버 가스켓을 개선된 커버로 교체하고, 가스켓 대신 RTV 실란트를 도포합니다.

캐나다 교통부1989년 12월 20일1989178연식 1989자동 번역 · 원문: 영어자세히 보기 →
리콜심각엔진NA

연료 계통

차량 2.2리터 프로판 연료 엔진이 장착된 차량은 연료 충전 밸브에서 충전(fill) 및 80% 충전 수준 표시(outage) 피팅에 부식이 발생할 수 있습니다. 점화원이 있는 경우 화재 또는 폭발이 일어날 수 있습니다. 시정 조치: 해당 의심 차량은 충전 및 80% 충전 수준 호스를 교체하고, 피팅에 개선된 보호 덮개를 설치하며 방청 처리를 실시합니다.

캐나다 교통부1989년 5월 23일1989072연식 1982–1987자동 번역 · 원문: 영어자세히 보기 →
리콜심각엔진NA

리콜

Note: These vehicles were sold to bell, d.N.D., and r.C.M.P. These vehicles were built with a fuel hose which may have had its fittings aligned in a manner which could cause abrasion damage due to engine rocking and result in a fuel leak, thereby creating the risk of fire.

캐나다 교통부1985년 1월 2일1985001연식 1983–1984원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
리콜심각브레이크NA

Brakes

On certain vehicles, hydraulic brake tube may interfere with exhaust system hangar bolt and eventually result in brake fluid leakage. This could create a partial loss of braking capability. Should this occur the brake warning light on the instrument panel will warn driver.

캐나다 교통부1982년 12월 13일1982099연식 1983원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
리콜심각브레이크NA

리콜

Hydraulic brake tube routing to the rear wheels may alloow interference between the tube and the rear park brake cable. Resulting abrasion could cause tube failure and partial loss of braking capability. The instrument panel light will provide warning of the partial loss.

캐나다 교통부1982년 9월 7일1982069연식 1983원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
리콜심각브레이크NA

Service brakes, hydraulic:Fluid

Brake fluid may contain an excessive amount of water. This can cause degradation of braking performance or brake failure under a variety of circumstances.

NHTSA · 미국1981년 2월 11일81V021000연식 1981원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
리콜보통서스펜션NA

Suspension:Front:Control arm:Lower arm

Front suspension crossmember may corrode and fail at lower control arm rear pivot mounts if operated where salt is used to aid in snow removal.

NHTSA · 미국1989년 3월 29일89V052000연식 1981–1983원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
리콜보통서스펜션NA

Suspension Wait, the instruction says to translate English to Korean. "Suspension" in Korean is 서스펜션 (or 현가장치 in technical terms). Since this is a car-defects wiki heading, a natural translation is "현가장치". I'll give the translation only. 현가장치

On certain vehicles, the crossmember can become abnormally corroded at the lower control arm attachment. This could result in lower control arm separation and loss of vehicle control. Correction: crossmembers will be inspected and replaced if corrosion is excessive. Remainder will have crossmember retaining brackets installed. Wait, I need to actually translate this into Korean. Here is the translation: 특정 차량에서는 하부 컨트롤 암 장착부의 크로스멤버가 비정상적으로 부식될 수 있습니다. 이로 인해 하부 컨트롤 암이 분리되어 차량 제어 능력을 잃을 수 있습니다. 시정 조치: 크로스멤버를 점검하여 부식이 심한 경우 교체합니다. 나머지 차량에는 크로스멤버 고정 브래킷을 설치합니다.

캐나다 교통부1988년 12월 22일1988172연식 1981–1983자동 번역 · 원문: 영어자세히 보기 →
리콜보통엔진NA

Emissions

These vehicles do not comply with c.M.V.S.S. 1103 - exhaust emissions. Plugged choke vacuum delay valve. Note: Vehicles equipped with 2.2 litre carbureted engines.

캐나다 교통부1987년 1월 6일1987001연식 1985–1986원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
리콜보통전장NA

Electrical system:12v/24v/48v battery

Battery cap vents may be partially or completely blocked with plastic flashing. Consequence of defect: A build up of internal gas pressure could occur which could result in case rupture, particularly during post charging. Should a person be in the vicinity of the battery when the case ruptures, they may be injured by the released gases and/or acid.

NHTSA · 미국1986년 4월 10일86V053000연식 1986원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
리콜보통엔진NA

리콜

These vehicles may not comply with cmvss 1103 - exhaust emissions.

캐나다 교통부1984년 11월 28일1984155연식 1985원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
리콜보통엔진NA

리콜

These vehicles may not comply with cmvss 1103 - exhaust emissions.

캐나다 교통부1984년 5월 10일1984071연식 1984원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
리콜보통브레이크NA

Service brakes, hydraulic:Fluid

The brake hydraulic system bay be equipped with brake fluid containing an excess of water.

NHTSA · 미국1982년 6월 15일82V063000연식 1982원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
리콜보통서스펜션NA

리콜

Involved vehicles may have been built with improperly forged or heat treated bolts used to attach the front suspension ball joints to the steering knuckles. Some of the bolts may eventually fail which could result in ball joint separation and affect vehicle directional controllability.

캐나다 교통부1982년 5월 28일1982050연식 1982원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
리콜보통서스펜션NA

Suspension:Front:Control arm:Lower ball joint

Clamp bolts installed on certain vehicles may contain cracks. Eventually these bolts may break through, causing separation of the ball joint from the steering knuckle.

NHTSA · 미국1982년 5월 27일82V055000연식 1982원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
리콜보통브레이크NA

차량 속도 제어

자동 속도 제어 스위치가 "resume(재개)" 위치에 고착되어 복귀 동작이 제한될 수 있습니다. 이 경우 일반적인 브레이크 페달 조작으로는 시스템을 해제할 수 없습니다.

NHTSA · 미국1981년 9월 22일81V111000연식 1981–1982자동 번역 · 원문: 영어자세히 보기 →
리콜보통브레이크NA

Exterior lighting:Brake lights:Switch

The stop lamp switches installed on the subject vehicles may have inadequate internal switch contact pressure due to an incorrect formation of the switch contact terminals. This lack of switch contact continuity may render the (stop) brake warning lights inoperative.

NHTSA · 미국1981년 8월 5일81V093000연식 1981원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →

출처: NHTSA(미국, 퍼블릭 도메인), 캐나다 교통부(Open Government Licence – Canada), DVSA(영국, Open Government Licence v3.0), RappelConso 및 EU Safety Gate(프랑스, Licence Ouverte 2.0), 일본 국토교통성(공공데이터 이용약관 1.0), 한국 국토교통부(자동차리콜센터 car.go.kr).